• Мнения
  • |
  • Обсуждения

Витэк Виндекс

2 августа 2010 в 00:42 отредактирован 2 августа 2010 в 00:43 Сообщить модератору

Иван Петров,
Eсли
"мы с тобой никогда не общались"
- так почему сразу перешли на "ты"? у вас такая привычка?

будьте добры показать в ссылкованым тексте привйёдённую вами фразу "хорошо , что СССР сдох",
ибо я её в таком составе не вижу.
Вижу за то причину сокрещения моего названия конца Совдепии, её верным чтителям:
"ладно, поговорили.
Если я вижу в ваших умилованых сов.сек.сов. документах крутые ошибки и непонимания и передёргивания смысла из-за разных причин
- нет безошибочных агентов и хорошие работники разведки средней степени (не агенты, а те которые собирают информации) пишут что хотели бы прочтеть их начальники.
Особо в СССР.
Примеры - сплошные глупости в указанных раньше докладах про ВВ,
про антисемитизм как причине "дезерции" 2000 евреев в Палестине,
про запрет украйнской мовы у gen.Андерса (которого жена Украинка Irena),


сейчас Малос.. показал мне сек.доклад , где :" 40% 332.дп Вермахта в 1943 составляли поляки" - бред, глупость , невозможность для каждого у которого хотя лёгкое понятие о Вермахте.
Даже там фамиля командира на совпадет.

В общем следидите за дискусией, я вам сегодня много доброй воли оказал - результат выше."

Константин Кучер,
Конечно присоединяюсь.
Однако думаю , что много работы в сочинении этого текста я не вложил.
здравия желаю.

Константин Кучер,
И_П не надо меня убедить только обидеть и спровоцировать любым способом, даже до названия рядовых участников, героев Варшавского Восстания "мерзавец". На форуме урсы так принято. Откровенно врать, манипулировать тоже. Я бы не делал рекламы этому форуму ненависти к полякам, российским демократам, таким великим Россиянам как адмирал Колчак и генерал Каппель. Последних там обзыбают "массовый убийца и предатель", второго сравнивают с Гиммлером. Фальшивая приведённая фраза про Сов.Союз, я такого никогда не написал. Норма на урсянтику. А Иван Пертов это наверно знакомый вам уже серг, вбиф или другой тупой. лживый совек с ником И_В. Похожие методы.
А ссылка на ютубе тоже не Щепански, только такой-то грязный бомж исказывающий его творчество, почти не известный в Польше.

1 августа 2010 в 14:51 отредактирован 2 августа 2010 в 07:16 Сообщить модератору

Автор, 22-летний поручик, выдающийся боец антифашистского ополчения, принимал участие в покушении на шефа немецкой полиции и СС, сам сбежал из ловушки Гестапо стреляя в фашистов и выпрыгнув со второго этажа. В борьбе против фашистoв погибло много его друзей. Он выжил, чтобы 30.07.1944 услышать по коммунистической радиостанции Костюшко, из расположенного в 100км от Варшавы Люблина, освобождённого советскими войсками. Транслировался призыв к народу Варшавы на немедленное восстание против немцев, обещая помощь Красной Армии. Советские самолёты кружились над Варшавой, слышен был грохот дальних пушек приближающегося фронта. В пригород въехали советские танки Т-34. Танкисты говорили про немедленное освобождение Варшавы.
читать дальше →

Константин Кучер,
на счёт стихотворения, про которое я Вас предупреждал, что Вам его скоро покажут -

Онo просто очень сильно эмоциональнoe; автор высказывает огромую скорбь, разочарование, что русские будто так близко, а помочь как то не спешатся и он знает, что его ждет смерть. Что чувствовал, то и написал. Что там было воистине, это другое дело.
В стихе просто очень, очень сильное чувство и бунт из-за сильной смертельной угрозы, боль умирающей надежды и мечты. Очень вероятно, что если бы в то время в место советов были тогда например американцы, но так же было бы видно, что не получится поддержка восстанцев ими, это стихотворение касалось бы американцев.

Константин Кучер,
Нет. Я не Пан Твардовский, хотя его очень обожаю и ценю. Между другими - его знание русского языка. А героя Женю Мулкина сам нашёл, позаведывая (в положительном смысле этого слова) Пану Твардовскому. Где нашёл - дал Вам ссылку. Надёжную - воспоминание солдата.
Вашу статью перекладываю, всего доброго.

Константин Кучер,
Вы как-то читаете в моих мыслях. Мне это тоже не даёт спокойно спать. Вообще уже какое-то время я об этом и думаю. Я не только фанат ВВ, но и любитель русской, российской истории, счас покажу это моей первой статьей на этим форуме... Будьте добры загляните ("... в бездну")

Возвращаясь в теме ВВ - были русские и другие советские ребята которые сбежали из немецких коляборационных отрядов (РОНА, 111. и 112. полк кавказский, Хифи) и сражались за Польшу в отрядах АК и АЛ.
Я мечтаю не только о книге по этой теме, а и о фильме...
"Мечтать не вредно..."

Один из них - Евгений Мулкин, который сбежал от РОНА, сражался в АК, бат. "Хробрый 2", выжил ВВ, умер после войны. Где , что с ним случилось не знаю. Стоило бы узнать!

Интересные в этой теме (русские в ВВ) ссылки перешлю Вам на личку.

Здравья желаю.

Константин Кучер,
сейчас я понял почему на карте Венгрии такой узкий венгерский полуостров входит в австрийскую территорию...
"Самый верный" - положительно. Напоминает мне польское название города Львова - "Всегда верный" - за то что много раз его жители доказывали смертельной борьбой верность Отечеству. За полтора года 1.11.1918 - 31.08.1920 2 раза по 2 месяца сражались в окружении против превосходивших сил неприятелей.
Это более круто, по-моему, как плебисцит.
А жители Верхней Силезии 3 раз устроивали подпольные восстания 1919-21 чтобы попасть в состав Польши. Аж до успеха в 3-ем восстании 1921 г.

Константин Кучер,
Благодарю Bас.
Надеюсь, что поможет этот текст русским посмотреть правильно на подвиг Варшавского Восстания, а полякам, что русские им братья, не только по языку, а и о душе...
Кстати, я пишу статью про участие русских и людей других национальности в ВВ.
Самых русских было больше чем 3 взвода (ок. 80 солдат и офицеров), почти все погибли, поэтому не знаем их фамилии, но некоторые имя помним.
Всех благ.

Люба Мельник,
Прошу извинения, я - честно - не знал об этом.
Хотел показать уважаемому автору куда занесу его текст.
Больше не буду.
С уважением -

12 июля 2010 в 01:28 отредактирован 12 июля 2010 в 05:46 Сообщить модератору

К русским друзьям,
Третий месяц на польской интернет-плаtформе Салон24 длится необычный эксперимент - русско-польский дискуссионный форум http://bezwodkinierazbieriosz.salon24.pl
Мы его создали затем, чтобы разговаривать о трудной истории, которая нас разделяет, о нелёгкой современности и обшем будущем. В начале этого спонтанного замысла мы пригласили русских с форумов обсуждения переводов с польского язьыка - inoforum.ru и ursa-tm.ru - однако вскоре мы заметили, что степень отождествления участников с Советским Союзом и Сталином на этих форумах значительно превышаeт среднюю по стране (мягко говоря). Польские участники этих довольно-таки острых бесед заметили, что среди этих россиян преобладают сторонники б. КПСС, Зюганова, партии Родина и конечно Единой России. А вот русских демократов ни обыкновенных интеллигентов почти нет. Из-за того образ русской общественности предстаёт перед полаками в фальшивом, излишне радикальном, патриотоически-социалистическим, а также империальной виде. А это в свою очередь вызывает резкие реакции поляков и не приближает к настоящим целям нашего форума - к взаимопониманию и мирному диалогу. Но разве нет среди русских сторонников других политических направлений? Или беспартийных граждан? Независимые, свободные, не обуреваемые навязчивыми левыми идеями, мыслящие россияне нам неоходимы как кислород. Потому мы обращаемся к Вам - приходите поговорить, поспорить, побеседовать и поболтать. Мы надеемся, что будем для себя взаимно весьма и весьма интересными собеседниками. Употребляется как польский язык, так и русский, кроме того у нас имеются интернет-трансляторы и переводчики-добровольцы.

12 июля 2010 в 01:23 отредактирован 12 июля 2010 в 05:46 Сообщить модератору

Статья отличная! Мне фанатику Варшавского Восстания 1944, особенно Варшавских Повстанцев она очень понравилась. Нескромно скажу, что я написал несколько хорошо оцененных текстов про ВВ, но я не сделал бы этого лучше чем Вы в статьи выше. Впечатляет и не трогает политики. Рассказывает о сути ВВ - мечте свободы и невстречаемым личним героизме солдат. Можно их по-моему сравнять только к защитникам Сталинграда, Ленинграда и Брестской крепости.
У меня просьба - вопрос.
Разрешите перевести эту статью на польский язык и поместить её вместе с оригиналом на польско-русском форуме.
С уважением, жду ответа.