• Мнения
  • |
  • Обсуждения

Экранизация — статьи по теме

Культура Как красная роза превратилась в Аленький Цветочек?

Как красная роза превратилась в Аленький Цветочек?

Русская версия «Красавицы и Чудовища» принадлежит перу Сергея Тимофеевича Аксакова (1791−1859). Именно «перу», потому что, если верить самому писателю («Даром чистого вымысла я вовсе не владею»), он просто пересказал услышанное. Классический сюжет Лепренс де Бомон был как бы пропущен через сито народного пересказа и приобрёл свои национальные

    6

Культура «Алиса в стране чудес» (1915). Как проходили съемки самой знаменитой немой экранизации сказки?

«Алиса в стране чудес» (1915). Как проходили съемки самой знаменитой немой экранизации сказки?

В этом году празднует 100-летний юбилей вторая американская экранизация сказки Льюиса Кэролла «Приключения Алисы в стране чудес», ставшая самой лучшей версией «Алисы» в эпоху Великого Немого. Из всех трех немых постановок «Алисы» версия 1915 года получилась наиболее приближенной к оригинальному тексту сказки, несмотря на некоторые разночтения.

    0

Культура «Приключения Алисы в Стране чудес». Как создавалась первая американская экранизация великой сказки?

«Приключения Алисы в Стране чудес». Как создавалась первая американская экранизация великой сказки?

Почти все знают о том, что в этом году знаменитая сказка британского писателя и математика Льюиса Кэролла «Приключения Алисы в Стране чудес» празднует свой 150-летний юбилей. Но далеко не все знают, что в этом году самой первой экранизации этой сказки в Америке исполнилось 105 лет.

    0

Культура «Алиса в Стране Чудес». Почему великий режиссер Сесил Хепуорт примерил на себя костюм лягушки?

«Алиса в Стране Чудес». Почему великий режиссер Сесил Хепуорт примерил на себя костюм лягушки?

В этом году знаменитой сказке Льюиса Кэролла «Алиса в Стране Чудес» исполнилось уже 150 лет. За это время ее успели полюбить миллионы людей по всему миру, и автор этой заметки не исключение.

    5

Культура Сериал «Молодая гвардия» 2015 года. Так ли уж плохи современные ремейки на лучшие советские картины?

Сериал «Молодая гвардия» 2015 года. Так ли уж плохи современные ремейки на лучшие советские картины?

Легко ли быть молодым? Вроде бы, должно быть легко. Органы тела еще молодые, здоровые, сильные. Мозг свежий, игривый. Казалось бы, живи и радуйся! Ан нет. В юности свой ворох проблем, в среднем возрасте — другой ворох, в старости — свой. Молодым людям в сериале-ремейке «Молодая гвардия» 2015 года выпала молодость, обожженная фашистским вторжением. Кровью родителей и односельчан залилась земля, и перед каждым молодым человеком и девушкой встал

    24

Культура В чём секрет волшебного голоса Джельсомино?

В чём секрет волшебного голоса Джельсомино?

Сказка Джанни Родари «Джельсомино в Стране лжецов» была опубликована ещё в 1959 году. Речь в ней шла о мальчике с чрезвычайно сильным голосом, который попадает в страну, захваченную бывшим пиратом Джакомоне. Чтобы обезопасить свою власть, он принуждает народ постоянно лгать. Художник здесь, мало того, что рисует лошадь с тринадцатью ногами, так ещё и считает её коровой. Да что там народ! Даже кошки обязаны лаять, а псы — мяукать.

    1

Культура Почему «Чиполлино» обрёл популярность в Советском Союзе, а не на родине?

Почему «Чиполлино» обрёл популярность в Советском Союзе, а не на родине?

Прошлый раз мы остановились на том, как редактор итальянского журнала «Пионер» — Джанни Родари — опубликовал на его страницах свою знаменитую сказку про Чиполлино. Впрочем, знаменитой она стала не сразу и не в Италии.

    3

Культура «Малефисента». Крестная мать волшебного леса?

«Малефисента». Крестная мать волшебного леса?

В последнее время классические сказочные сюжеты принято повсеместно модернизировать. Нынешние режиссеры и сценаристы почему-то считают, что Шарль Перро, братья Гримм и иже с ними были недостаточно изобретательны. По этой причине Красную шапочку изобразили нимфоманкой, Белоснежке нацепили железные доспехи, а Великого и Ужасного Гудвина превратили в трусливого фигляра. И только студия Disney по-прежнему старается следовать традициям, не

    2

Культура Почему благородные не выживают? «Поединок»

Почему благородные не выживают? «Поединок»

Этот мини-сериал — экранизация произведений Александра Куприна «Поединок», «Юнкера», «Брегет», «Пиратка», «Штабс-капитан Рыбников». Подпоручик Ромашов, как утверждается в сериале, смешон, нелеп, витает в облаках. Не вижу. Не вижу ни малейшей странности и неадекватности. Нормальный человек. Но по тому, что происходит, можно догадаться, что норма где-то значительно ниже.

    5

Культура Как Уолт Дисней обманул Памелу Линдон Трэверс?

Как Уолт Дисней обманул Памелу Линдон Трэверс?

Статья расскажет о, наверное, самом драматическом моменте в истории «Мэри Поппинс» — о первой экранизации этой сказки. Говорят, что ещё в 1938 году именитый Уолт Дисней дал своей дочке Диане обещание снять фильм по её любимой сказке. Однако исполнение этого обещания затянулось более чем на… 20 лет!

    6

Культура Текст - важнейшее из искусств?

Текст - важнейшее из искусств?

Количество зрителей четвертого сезона «Игры Престолов» на канале HBO перевалило за 6,5 миллионов. Именно столько человек посмотрели премьерный показ третьего эпизода «Разрушительница оков». Пилотная серия экранизации «Песни льда и пламени» Джорджа Мартина собрала только 2 миллиона, то есть за три года аудитория выросла больше чем в три раза.

    0

Культура Любовь победила, но выживет ли она? Английский фильм 1995 года «Гордость и предубеждение». Часть 2

Любовь победила, но выживет ли она? Английский фильм 1995 года «Гордость и предубеждение». Часть 2

…Мы с ужасом наблюдаем за паникой, царящей в семье Беннетов. Лидию так и не нашли, всё больше и больше соседей и родственников узнают о позоре, свалившемся на седую голову мистера Беннета. Обстановка нагнетается… И опять, в лучших английских традициях, не доводя всё до максимального накала, создатели фильма переключают наше внимание на родину героев, на прекрасную Англию!

    6

Культура Любовь победила, но выживет ли она? Английский фильм 1995 года «Гордость и предубеждение». Часть 1

Любовь победила, но выживет ли она? Английский фильм 1995 года «Гордость и предубеждение». Часть 1

Как мы любим романтичные фильмы со счастливым концом! Когда бедная Золушка, несмотря на старания злой мачехи (сестры жениха, богатой соперницы — выбирайте, что больше нравится), завоёвывает сердце прекрасного принца. Заключительные кадры: они выходят из церкви, садятся в свадебную карету и едут навстречу счастливой семейной жизни. И мы верим, что они будут вместе до самой

    5

Кино Криминальный боевик «Два ствола» (2013). Веселая возня на мексиканской границе?

Криминальный боевик «Два ствола» (2013). Веселая возня на мексиканской границе?

Криминальный жанр почему-то считается самым легким в плане реализации. И то правда: раздал актерам стволы, и, как в анекдоте, пусть крутятся, как могут. Ни тебе заморочек с гримом, ни проблем с отсутствующим чувством юмора, ни капиталовложений в спецэффекты. Знай себе, пали в разные стороны, грабь банки, уходи от погони. Украл, выпил, в тюрьму. Романтика, в общем.

    0

Проза жизни «Телекинез» (2013). Как выглядит роковая девушка по версии Стивена Кинга?

«Телекинез» (2013). Как выглядит роковая девушка по версии Стивена Кинга?

Классические фильмы ужасов — лакомый кусок для Голливуда, ибо оригинальных сюжетов с каждым днем становится меньше, а пересматривать старые фильмы молодежь не хочет. Чтобы удовлетворить спрос, американцы основательно подсели на иглу ремейков, продолжая штамповать новые версии для нового поколения зрителей.

    8

Проза жизни «Американский психопат» (2000). Неправильный офисный планктон?

«Американский психопат» (2000). Неправильный офисный планктон?

Знаете, чем привлекательны фильмы про психов? Любой нормальный человек после их просмотра чувствует себя еще лучше, потому как есть с чем сравнивать. Жизнь не балует кинематографическими излишествами, шизофреники в быту намного прозаичнее и страшнее, нежели на экране. Иные сумасшедшие в кино, воплощенные могучими актерскими талантами, превращаются в культовых персонажей. Как, например, самопровозглашенный «Американский психопат» в исполнении

    4

Проза жизни «Хоббит: Пустошь Смауга» (2013). Сказка - ложь, да в ней намек?

«Хоббит: Пустошь Смауга» (2013). Сказка - ложь, да в ней намек?

Безусловно, экранизация Питером Джексоном «Властелина колец» внесла весомую лепту в популяризацию творчества английского писателя и поэта Джона Р. Р. Толкина. Кое-какие попытки делались кинематографистами и прежде, но все они канули в лету, за исключением, разве что, серии полнометражных мультфильмов конца семидесятых годов.

    8