Поговорка — меткое краткое высказывание, содержащее народную мудрость. Очень любопытно увидеть ту же мораль в обличье другой культуры, выраженную иными словами. Не всегда смысл поговорки понятен сразу, даже если она произошла из родной культуры. Получится ли у вас подобрать подобные по содержащейся морали поговорки, рождённые другими народами? В каждом вопросе представлена одна русская поговорка, а подобную ей нужно выбрать из нескольких высказываний одного и того же народа.
Вопрос 1 из 10
«Не все то золото, что блестит» – выберите аналог среди финских поговорок.
Карл-Август Аванти, ну, будем ждать новую статью. А Ватсон и Холмс, кстати - одна из моих любимых тем