• Мнения
  • |
  • Обсуждения
Сергей Дмитриев Мастер

Поговорим о псевдонимах?

История литературы полна детективных историй с псевдонимами и розыгрышами. Рекордсменом по числу псевдонимов был А. П. Чехов. Каких только озорных и забавных фамилий он не напридумывал! Псевдонимы бывают не только у писателей, поэтов, но и у вещей, автомобилей, только они называются прозвищами, кличками, кликухами.

Фото: Depositphotos

Мне нравится история происхождения псевдонима Коржавин. Среди уральских кержаков, на собрании своих братишек-писателей объявился поэт Наум. Ему срочно понадобился псевдоним. Тамада тусовки сказал: «Так-с, сейчас мы ему сварганим нажовистый, крепенький псевдоним». Предложения поступили и с задних рядов. Консилиум старейшин утвердил псевдоним Коржавин. Наум согласился и принял псевдоним, под которым появилось много «хороших и разных» стихов.

Почему писатели, политики, артисты прибегают к псевдониму — отдельная, необъятная тема.

Например, Раневская особенно не заморачивалась и назвалась героиней пьесы Чехова. Эта фамилия органично к ней прилипла, и многим непонятно, кто где и как всё началось.

Но этот тренд захватил и вещи, особенно подверглись натиску кличек автомобили. Самой удачной была «Буханка» для УАЗика-фургона. «Зубило» для линейки ВАЗ-08 тоже было на уровне, вместо официальной «Спутник», которая не прижилась. А вот «Копейка» для ВАЗ-01 мне не нравится. Кто-то брякнул невпопад и понеслось. Ну, что в ней такого, копеечного, трудно представить. Не повезло с названием «Жигули»: во Франции оно вызвало какие-то нехорошие ассоциации по звучанию и незамедлительно их заменили на «Лада» — тоже по популярной в то время песне.

Народ-языкотворец не ошибается и не опаздывает. Когда началось боевое применение ракетной установки БМ-13 в ВОВ, в войсках её незамедлительно нарекли «Катюша» по популярной в то время песне. Когда выходила на берег такая Катюша и заводила свою песню, немцев охватывал ужас.

Болезни тоже получили смягчающие названия. Так белую горячку в разговоре называют белочкой.

Но вернёмся к нашим баранам — псевдонимам ВИПов, писателей, артистов и политиков. Недавно где-то вычитал, что Сталин позаимствовал чью-то фамилию Сталинский, для экономии знаков сократив. Троцкий тоже экспромтом назвался фамилией надзирателя одесской тюрьмы, где коротал дни. Киров «произошёл» от фамилии какого-то властителя древности — царя Кир.

Что подвигло певца Данилко взять псевдоним «Верка-Сердючка» и исполнять песни в кокошнике? Тем не менее образ взбалмошной Верки понравился зрителям и долгое время на слуху. Политики в новейшее время измельчали, и им не до псевдонимов, но кличками особенно продвинутых блогеры одарили. Чего стоит только один Димон для Медведева? Одна жгучая обозревалка подобрала удачную кликуху Зелинскому — Зельц (!). Дядя Зю у всех на слуху.

А, вспомнил из области бухгалтерии… Почему птичку в ведомости или другом списке об отсутствии-присутствии кого-чего-либо окрестили Галочкой? Ведь было немало конкурсанток на это место: ворона, ворон, сорока, голубка, ласточка и др. Ворона — крупная, неуклюжая, сорока — чёрно-белая, голубка — сизая и читается невнятно, ласточка мелкая. По всем параметрам размера, цвета и общей элегантности подошла именно галочка.

Галка
Галка
Фото: Depositphotos

И последнее: вся конспирология Интернета — е-майл, ники, пароли, коды — по сути, всё псевдонимы…

Статья опубликована в выпуске 28.03.2020
Обновлено 22.07.2020

Комментарии (8):

Чтобы оставить комментарий зарегистрируйтесь или войдите на сайт

Войти через социальные сети:

Мы собираем файлы cookie и применяем Яндекс.Метрику.Подробнее×

Этот сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика, предоставляемый компанией ООО «ЯНДЕКС», 119021, Россия, Москва, ул. Л. Толстого, 16 (далее — Яндекс)

Сервис Яндекс Метрика использует технологию «cookie».

Собранная при помощи cookie информация не может идентифицировать вас, однако может помочь нам улучшить работу нашего сайта. Информация об использовании вами данного сайта, будет передаваться и храниться на сервере Яндекса в Российской Федерации. Яндекс будет обрабатывать эту информацию с целью анализа пользовательской активности.

Вы можете отказаться от использования cookies, выбрав соответствующие настройки в браузере. Используя этот сайт, вы соглашаетесь на обработку данных о вас Яндексом в порядке и целях, указанных выше.