• Мнения
  • |
  • Обсуждения
Законы и безопасность
Максим Селинский Копирайтер

Русские в Германии: почему уезжали и почему возвращаются?

В 90-е годы казалось, что уехать — значит, спастись. Люди массово эмигрировали: кто по еврейской линии, кто как поздний переселенец, кто через дальних родственников, культурные программы, браки. Германия приняла десятки тысяч русскоязычных — с радушием, но и со своими условиями. Шли годы, взрослели дети, обустраивалась жизнь. А теперь — вдруг снова чемоданы. Только в другую сторону.

Фото: по лицензии СС0 PxHere.com

Что изменилось? Почему те, кто когда-то уехал в поисках лучшего будущего, сегодня возвращаются в Россию?

Почему уезжали

Уехать в Германию в 90-е — это была не столько мечта, сколько рациональный расчёт: стабильность, медицина, безопасность, достойная пенсия. Кто-то уезжал, чтобы «спасти детей», кто-то — чтобы помочь родителям, кто-то — от безысходности.

Германия тогда казалась утопией. Даже самый скромный быт казался «европейским стандартом». Для многих это был шанс начать сначала.

Как сложилась жизнь за границей

Многие адаптировались: получили образование, выучили язык, устроились на работу, обзавелись недвижимостью. Но была и другая сторона.

Интеграция в немецкое общество — процесс сложный. Особенно для старшего поколения. Язык, закрытость социума, культурные различия, невозможность «по-простому» — всё это накапливалось. Молодёжь росла другой — немецкой. А родители с годами чувствовали себя всё более чужими. Возникал разрыв между поколениями, менталитетами, домами.

Добавьте к этому немецкую бюрократию, холодное администрирование, невозможность спонтанности — и тоска по «своему» перестаёт быть просто ностальгией. Она становится внутренней потребностью.

Почему возвращаются

  • Кто-то едет ради родителей — потому что быть рядом с мамой в старости важнее, чем климат и пособия.
  • Кто-то — чтобы дети говорили на русском, понимали культуру, знали бабушку.
  • Кто-то — потому что в душе всё равно остался русским, а в Германии так и не стал своим.
  • А кто-то просто понял, что уже не хочет быть вечным эмигрантом.

Многие возвращаются осознанно, с опытом, знаниями, капиталом. И не в ту Россию, из которой уезжали в 90-х, а в ту, где можно строить бизнес, покупать жильё, выбирать школу и регион.

Как уехать обратно: не стихийно, а по плану

Один из самых реальных путей — программа переселения соотечественников в Россию.

Это не просто переезд «на свой страх и риск», а государственная программа, которая помогает:

  • выбрать регион;
  • оформить документы;
  • получить подъемные;
  • решить вопрос с гражданством.

Участвовать могут не только те, кто когда-то родился в СССР, но и потомки, носители русского языка, те, кто сохранил культурную, семейную связь с Россией.

Подробнее о программе переселения соотечественников в Россию.
Как проходит процесс репатриации из Германии в РФ?
Что нужно, чтобы получить гражданство РФ?

Пара историй — и общее чувство

Светлана, 62 года: «Жила в Гамбурге с 1996 года. Всё хорошо, но всегда хотелось домой. Когда умер муж, поняла: мне не с кем делить воспоминания, я не там, где мои корни. Вернулась. Сейчас обживаюсь, чувствую, что я на своём месте».

Павел и Марина, 40 лет, двое детей: «Уехали подростками, выросли в Берлине, дети — билингвы. Решили перебраться в Калининград: ближе, проще, душевнее. Здесь мы не „русские немцы“, а просто люди».

Такие истории — не про отказ от мечты. А про то, что иногда путь домой проходит через другой берег. И это тоже нормально.

Дом — это выбор

Репатриация — не для всех. Но у тех, кто чувствует внутренний зов, есть путь. Есть поддержка, понятные шаги и программы, которые делают возвращение не только возможным, но и осмысленным.

И если вы всё ещё внутри себя называете Россию «домом» — возможно, пора прислушаться к себе.

Статья опубликована в выпуске 19.07.2025
Обновлено 19.09.2025