• Мнения
  • |
  • Обсуждения
Константин Кучер Грандмастер

Музеи Калининграда. 11. Каким увидели город Эрнста Теодора Амадея Гофмана в Музее изобразительных искусств?

«…в каждой детской сказке заключена вторая, которую в полной мере могут понять только взрослые».
© Константин Паустовский

До обидного редко удается мне разговорить своих друзей. Но каждый из них может поведать очень много всякого интересного. Предлагаю рассказ моей бывшей однокурсницы, Анны Табаевой, о её поездке в Калининград весной 2025 года.

Фото: Kurt Weigel on Unsplash

Десятая часть

* * *

Ещё одна выставка, которую нам удалось осмотреть в Калининградском областном музее изобразительных искусств — «Город Гофмана. Тайны двух миров». С первых мгновений она окунула нас в таинственную сказку, созданную представленными декорациями и куклами полнометражного мультфильма «Гофманиада» студии «Союзмультфильм», а также антикварными предметами эпохи Гофмана.

Третью выставку, которую удалось осмотреть в Калининградском областном музее изобразительных искусств — «Город Гофмана. Тайны двух миров»
Третью выставку, которую удалось осмотреть в Калининградском областном музее изобразительных искусств — «Город Гофмана. Тайны двух миров»
Фото: Анна Табаева, личный архив

Эрнст Теодор Амадей Гофман родился 24 января 1776 года в Кёнигсберге. Мальчик воспитывался в доме бабушки по материнской линии, потому что его родители развелись. В 1795 году закончил Кёнигсбергский университет, где изучал право. Занимался юридической практикой, зарабатывал на жизнь частными уроками музыки, был дирижёром, режиссёром и сценографом в театрах. С 1814 года и до конца своих дней Гофман служил чиновником в Министерстве юстиции Берлина.

Персонажи мультфильма «Гофманиада». По центру — Крысенок-Принц, по бокам от него — маленькие поварята. Под Крысенком-Принцем — Безумный Шляпник
Персонажи мультфильма «Гофманиада». По центру — Крысенок-Принц, по бокам от него — маленькие поварята. Под Крысенком-Принцем — Безумный Шляпник
Фото: Анна Табаева, личный архив

Популярность в литературе Гофману принесли его сказки для детей, а всемирное признание — рождественское произведение «Щелкунчик и мышиный король». Гофман скончался в возрасте 46 лет 25 июня 1822 года.

Персонажи мультфильма «Гофманиада». Верхний ряд (слева направо): Дроссельмейер -крёстный главной героини балета «Щелкунчик» — Мари, в центре — Солдат-Барабанщик, справа от него — кавалер из свиты. Нижний ряд — уже известные нам Крысенок-Принц и маленькие поварята.
Персонажи мультфильма «Гофманиада». Верхний ряд (слева направо): Дроссельмейер -крёстный главной героини балета «Щелкунчик» — Мари, в центре — Солдат-Барабанщик, справа от него — кавалер из свиты. Нижний ряд — уже известные нам Крысенок-Принц и маленькие поварята.
Фото: Анна Табаева, личный архив

Вообще-то, я считаю, нам с подругой просто чудовищно повезло. Мы побывали на выставке «Город Гофмана. Тайны двух миров» — единственной в России самой крупной экспозиции, посвященной творчеству писателя и композитора Эрнста Теодора Амадея Гофмана.

Щелкунчики. Разные виды кукол, разных размеров, в разных одеждах
Щелкунчики. Разные виды кукол, разных размеров, в разных одеждах
Фото: Анна Табаева, личный архив

Как мне показалось, удалось почувствовать основной ее посыл — отображение «двоемирия», которое присутствует в произведениях Гофмана. На выставке это достигается за счет соединения в одном музейном пространстве обыденного мира, реальных предметов, связанных с жизнью автора, и его воображаемого мира в виде декораций и персонажей мультфильма «Гофманиада».

Инсталляция с атмосферной декорацией — «Интерьер театра»
Инсталляция с атмосферной декорацией — «Интерьер театра»
Фото: Анна Табаева, личный архив

На выставке, как и в сказках Гофмана «Золотой горшок» (1814), «Щелкунчик и мышиный король» (1816), «Крошка Цахес, по прозванию Циннобер» (1819) и других, размыты границы между волшебством и реальным, повседневным. Два мира — бытовой и фантастический — смешиваются. Всегда можно убежать от реального в мир чувств, воображения и творчества; волшебство повсюду, стоит только захотеть его увидеть.

Город Гофмана. Старинный Кенигсберг времен Эрнста Теодора Амадея.
Город Гофмана. Старинный Кенигсберг времен Эрнста Теодора Амадея.
Фото: Анна Табаева, личный архив

Разве не волшебство — куклы и декорации к мультфильму? Образы главных персонажей придумал художник Михаил Шемякин. Около 150 кукол — результат кропотливой ручной работы. Некоторые из них изготовлены в нескольких экземплярах, потому что их одновременно снимали на разных площадках. Есть куклы для массовки. Специально изготавливали кукол, которые появляются в кадре на несколько секунд.

Принадлежавший Э. Т. А. Гофману книжный шкаф
Принадлежавший Э. Т. А. Гофману книжный шкаф
Фото: Анна Табаева, личный архив

Отдельная экспозиция посвящена Щелкунчику. Здесь представлены разные виды кукол, разных размеров, в разных одеждах и другие экспонаты на тему этого сказочного персонажа.

Графические иллюстрации Ольги Дмитриевой к книге для детей «Биография Э. Т. А. Гофмана, написанная его котом».
Графические иллюстрации Ольги Дмитриевой к книге для детей «Биография Э. Т. А. Гофмана, написанная его котом».
Фото: Анна Табаева, личный архив

От сказочных кукольных интерьеров с диванчиками, стульчиками, роялем, с картинами на стенах и посудой на столах просто не оторвать глаз. Наверное, не лишним будет отметить, что все эти предметы выполнены по историческим образцам. Представлены и инсталляции с атмосферными декорациями: например, «Фасад театра» или «Интерьер театра».

Цикл иллюстраций Надеждой Бугославской к повестям и сказкам Гофмана
Цикл иллюстраций Надеждой Бугославской к повестям и сказкам Гофмана
Фото: Анна Табаева, личный архив

В декорациях улочек, мостиков и домиков легко представить старинный Кёнигсберг времен Эрнста Теодора Амадея.

Рассматривая иллюстрации Надежды Бугославской, возникло лиричное, немножко грустное настроение, накрепко привязанное к воспоминаниям о новогодних праздниках детства.
Рассматривая иллюстрации Надежды Бугославской, возникло лиричное, немножко грустное настроение, накрепко привязанное к воспоминаниям о новогодних праздниках детства.
Фото: Анна Табаева, личный архив

На выставке находится несколько экранов, транслирующих те моменты из мультфильма, которые связаны с декорациями.

Иллюстрации Надежды Бугославской к повестям и сказкам Гофмана воссоздают атмосферу таинственного, волшебного рождественского праздника
Иллюстрации Надежды Бугославской к повестям и сказкам Гофмана воссоздают атмосферу таинственного, волшебного рождественского праздника
Фото: Анна Табаева, личный архив

Жизни и творчеству Гофмана посвящены подлинные предметы интерьера той эпохи, принадлежавшие писателю книги.

Часть выставки оформлена графическими иллюстрациями в виде комикса к книге для детей Ольги Дмитриевой «Биография Э. Т. А. Гофмана, написанная его котом». От лица кота Мурра легко и просто рассказывается о жизни писателя, его рождении в Кёнигсберге, обучении, начале работы адвокатом, знакомстве с будущей женой Михалиной, о смерти дочери Цецилии и других событиях.

Мурр — реально существовавший кот, живший у Гофмана, главный герой его романа «Житейские воззрения кота Мурра». В романе ученый кот, потомок Кота в сапогах, пишет о своей кошачьей жизни, рассуждает о науке, отпускает сарказмы в адрес людей и попивает селедочный рассол.

Когда в ночь с 29 на 30 ноября 1821 года умирает его любимый кот, самую малость не доживший до своего триумфа — выхода в свет второго тома «Житейских воззрений», опубликованного в середине декабря, Гофман разослал объявления о его смерти, а в конце романа написал о Мурре:

«…я тебя любил, любил гораздо более, чем многих иных…».

Очень понравился созданный московской художницей Надеждой Бугославской цикл иллюстраций к повестям и сказкам Гофмана, которым воссоздана атмосфера таинственного, волшебного рождественского праздника. Когда рассматривала эти иллюстрации, возникло лиричное, немножко грустное настроение, накрепко привязанное к воспоминаниям о новогодних праздниках детства.

Сервизы, вазы, статуэтки, созданные по мотивам мультфильма «Гофманиада» художником Михаилом Шемякиным, можно рассматривать часами
Сервизы, вазы, статуэтки, созданные по мотивам мультфильма «Гофманиада» художником Михаилом Шемякиным, можно рассматривать часами
Фото: Анна Табаева, личный архив

Часами могла бы рассматривать сервизы, вазы и статуэтки, созданные по мотивам мультфильма «Гофманиада» художником Михаилом Шемякиным. С 2004 года он сотрудничал с Императорским фарфоровым заводом, в изделиях которого, созданных по эскизам Михаила Михайловича, отражены фантазии о гофмановском сказочном мире.

Сам же художник, неоднократно затрагивая тему фарфора, обязательно подчеркивал, что это —

«искусство высокой рафинированной эстетики, чаще всего включающее в себя одному ему присущие элементы домашней интимности».

Как хорошо, а главное — тепло, сказано. Может, именно поэтому меня так заворожила эта часть экспозиции выставки?..

Выставка оставила в памяти приятные воспоминания об уникальности и красоте экспонатов, размышления о «двоемирии», в котором постоянно приходилось жить Гофману. С неё просто не хотелось уходить…
Выставка оставила в памяти приятные воспоминания об уникальности и красоте экспонатов, размышления о «двоемирии», в котором постоянно приходилось жить Гофману. С неё просто не хотелось уходить…
Фото: Анна Табаева, личный архив

Сама же выставка в целом оставила в памяти приятные воспоминания об уникальности и красоте экспонатов, размышления о «двоемирии», в котором постоянно приходилось жить Гофману: его адвокатская служба требовала реального рутинного восприятия мира, а душа уносила в сказочные, фантастические миры.

Воодушевленная замечательной выставкой, по возвращении домой я перечитала сказки Гофмана «Щелкунчик и мышиный король», «Золотой горшок», «Крошка Цахес», с интересом впервые открыла для себя «Житейские воззрения кота Мурра». Все произведения написаны красивым, грамотным, местами возвышенным языком с многочисленными захватывающими сюжетами, где волшебство и реальное переплетено и взаимодействует. В них заложен и философский смысл, над которым можно подумать, поэтому творчество Гофмана не только для детей. В большей мере для нас, взрослых читателей.

Читайте. Читайте Гофмана, друзья! Поверьте, это не только интересно, но и… Увлекательно!

Продолжение следует…

Статья опубликована в выпуске 11.12.2025

Комментарии (0):

Чтобы оставить комментарий зарегистрируйтесь или войдите на сайт

Войти через социальные сети: