• Мнения
  • |
  • Обсуждения
Елена Куранова Дебютант

А что предпочитаете вы - томаты или помидоры?

Мне всегда казалось, что называть томаты помидорами — чисто русское изобретение, но, как ни странно, я ошиблась. Как оказалось, оба этих слова были заимствованы у других народов. Помидор в переводе с итальянского языка — «золотое яблоко», а слово «томат» родом из Мексики — так ацтеки называли этот овощ и стали употреблять в пищу в пятом веке до нашей эры.

schab, Shutterstock.com

На Галапагосских островах в то далекое время рос предок томата — дикорастущее растение, дававшее плоды размером с вишню. В пищу эти помидоры жители островов не употребляли. Но если честно, происхождение томата вызывает спор среди ученых мужей. В Китае в одном их захоронений, которому около 2100 лет, найдены семена томатов, в Индии и в наше время растет дикий родственник этого овоща, и если почитать древние рукописи, можно встретить упоминание о предке помидора.

В Европу томат привезли еще в 16 веке из Южной Америки. И начал свое гордое шествие помидор по земному шару. В Россию он добрался только в 18 веке при императрице Екатерине Второй. В Северной Америке, например, очень долго не хотели признавать томаты съедобными и считали этот овощ крайне ядовитым.

Но так думали не только жители Северной Америки, в некоторых странах Европы томат тоже не сразу прижился и выращивался исключительно как декоративное растение. В истории есть случаи, когда ошибочное мнение о ядовитости томатов сыграло злую шутку для одних и помогло выжить другим. А именно: король Англии Георг пытался отравить томатами генерала Джорджа Вашингтона. Но тот умер спустя много лет и не от помидоров.

Это еще что, вот, например, в 1893 году томат стал яблоком раздора. Пришлось обращаться в Верховный суд США. Причиной послужило установление принадлежности помидоров к ягодам или овощам. Тогда суд вынес решение считать томат овощем. А в 2001 году Евросоюз постановил отнести помидоры… к фруктам. Но многие с этим не согласны, томат также можно отнести к ягодам, так как произрастает он из семян и растет на лозе.

На данный момент томаты выращивают во многих странах мира — как для внутреннего потребления, так и для экспорта. Но самая большая доля выращивания этого, как мы выяснили, фрукта приходится на долю рынка Китая — 16% от мирового производства.

Сейчас нам трудно представить, что томаты считали ядовитыми. Зато мы точно знаем, что они чрезвычайно полезны. Помидоры богаты витаминами С и Е, а также ликопином, который способствует расщеплению жиров, снижает риск заболевания раком простаты. Даже консервированные помидоры не теряют своих полезных свойств. Также томаты считаются отличными антидепрессантами, в их состав входит серотонин.

Еще томаты используются в косметологии, первым это пришло в голову европейцам. Случилось это в 1936 году. Косметолог Элла Баше, родом из Венгрии, вспомнила, как венгерские женщины для улучшения цвета лица использовали помидоры. Как утверждают, это она создала первый крем с использованием фруктов и овощей. А в Индии вообще используют томаты для стимулирования роста волос.

Но не стоит забывать, что при всей полезности томат — очень аллергенный продукт, поэтому не стоит злоупотреблять им. Во всем нужна мера.

Статья опубликована в выпуске 26.09.2013
Обновлено 22.07.2020

Комментарии (8):

Чтобы оставить комментарий зарегистрируйтесь или войдите на сайт

Войти через социальные сети:

  • Ну, конечно, же помидор слово не русское.
    Конечно, есть русские слова, оканчивающиеся на -ор, -дор. Напор, задор, ор...и т.д. Но помидор явно не из этой оперы.

  • Лидия Богданова Лидия Богданова Читатель 30 сентября 2013 в 21:36 отредактирован 30 сентября 2013 в 21:46 Сообщить модератору

    Не знаю, мне нравится Помидор, а Томат, в моем представлении - это что - то из помидоров А вот статья интересная, я тоже думала, что помидор - русское слово На английском языке - это звучит как tomato, но русский язык, он более конкретный, поэтому помидор

    Оценка статьи: 5

  • Мне больно обсуждать эту тему, потому что так люблю помидоры, что поливаю их кетчупом и запиваю томатным соком. Разве не логично предположить, что кто-то спутал томаты с помидорами, это и подхватили? А теперь рыба получается в яде, так как куст ядовит. Так что мало ли чего на банках пишут! Там, в консерватории, не языковеды сидят. На мороженом вижу надпись "Щербет". Видимо, так и закрепится. А в магазине на козинаках лежал ценник "Козьи каки". В торговле тоже не филологи.

  • А я всегда считал, что между томатом и помидором та же разница, что между яблоней и яблоком. Недаром "золотое яблоко" – это название именно плода. Яблоню ведь не назовёшь яблоком. Так же и куст – не помидор.

  • А в 2001 году Евросоюз постановил отнести помидоры... к фруктам. Но многие с этим не согласны, томат также можно отнести к ягодам. Так как произрастает из семян и растет на лозе.
    Надо различать коммерческую/бытовую и научную ботаническую классификации.

    С точки зрения ботаники, помидор - ягода.
    Только не по признаку "произрастает из семян и растет на лозе". Это Вы не подумавши.

    томаты выращивают во многих странах мира – как для импорта, так и для экспорта.
    Как можно выращивать для импорта - тайна сия велика есть.

    ошибочное мнение о ядовитости томатов
    Совсем не ошибочное.
    Только ядовиты не плоды, а зеленые части растения.

    В целом статья интересная.

    Оценка статьи: 5

  • Понравилось.

Мы собираем файлы cookie и применяем Яндекс.Метрику.Подробнее×

Этот сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика, предоставляемый компанией ООО «ЯНДЕКС», 119021, Россия, Москва, ул. Л. Толстого, 16 (далее — Яндекс)

Сервис Яндекс Метрика использует технологию «cookie».

Собранная при помощи cookie информация не может идентифицировать вас, однако может помочь нам улучшить работу нашего сайта. Информация об использовании вами данного сайта, будет передаваться и храниться на сервере Яндекса в Российской Федерации. Яндекс будет обрабатывать эту информацию с целью анализа пользовательской активности.

Вы можете отказаться от использования cookies, выбрав соответствующие настройки в браузере. Используя этот сайт, вы соглашаетесь на обработку данных о вас Яндексом в порядке и целях, указанных выше.