Марина Бородина Стайн (marroossia)
- Профиль
- Публикации
- Комментарии
- Подкасты
- Закладки
Жужжит тут, в Далласе?
Аэродром, с которого не летают самолеты "промышленных" компаний - то есть больших, приносящих доход своим владельцам (типа American и пр).
Злата Шульц,
так ведь и Наталья любит, и еще как! И воспевает, и рисует (словами), и гордится историей и красотой города. Разве это непонятно из ее статей? "Язык молодой собаки", по-моему, сравнение исключительное. Сразу выстраивается цепочка образов: любви и преданности, свежего дыхания - и вылизывающего языка - на лице, горящих радостью при виде тебя глаз. У Вас, наверно, просто никогда не было собаки...
Но каждый человек может иметь собственное мнение, что естественно. Просто странно, что Вы не увидели в статьях Натальи ее огромной любви к Вашему городу.
Как вкусно написано! Сразу вспомнилось и захотелось поехать...
Пилите, Шура, пилите.
Сергей Дмитриев, рада, если помогло. Теперь (через 18 лет пребывания в стране Техасе) у меня нет проблем в понимании местного населения. У населения - все еще бывают (проблемы в понимании меня). Через тернии - к звездам...
Денис Трунов, когда я приехала в Америку (в Техас), я совсем не понимала речь аборигенов. Я заканчивала спецшколу в Москве (английский), но в Америку попала через 20 лет после окончания, да и техасский английский сильно отличается от британского. Только через 6 месяцев постоянных попыток общения, внимательного вслушивания в речь я начала понимать, об чем лай... Так что только тренировкой и постоянными усилиями. Кстати, я все время смотрела дома сериал "Я люблю Люси" - 50-е годы в Америке, четкая речь актеров, сильный утрированный кубинский акцент главного героя - помогало...
Татьяна Беликова, свободная вещь. Вы, главное, пишите еще. Про свои путешествия. Самое интересное - это когда ничего особенно не запланировано, а само находится в процессе путешествия. Тогда можно увидеть многое из того, что другие не видят.
Моя шляпа, кстати, полетела с головы и для родителей Вашей внучки...
Татьяна Беликова, снимаю шляпу...
Мария Богданова, удачи Вам!
Гера, хорошая статья. Небольшая поправка- ресторан Голден коррал (Golden Corral) - не Золотой Коралл (Coral), а Золотой Корраль, то есть загон для скота... И еда соответствующая - не морская, а больше такая, техасская.
Борис Рохленко, спасибо за отзыв - и за дополнение! Интересное.
Мария Богданова, отчего бы Вам и не написать подобную статью, если Вы так хорошо знаете историю и происхождение танго? Будет интересно почитать.
Сергей Дмитриев, так вы же общаетесь со своими покупателями! Значит, и язык в какой-то степени уже освоили, а дальше будет проще., главное - практика, а у вас она есть.
Алина Еремеева, очень хорошая статья! Приветствую вас в Америке, скорее осваивайтесь в Школе и пишите еще про свои впечатления, опыт и вообще... мысли и ощущения.
"Рекламы следует писать самыми лучшими яркими красками. Нужно, чтобы реклама схватила вас за нос издали, еще за милю от нее, и сразу...