Странно, но меня никогда не вычисляют, еще ни разу не обратились по-русски. Правда, и я стараюсь "слиться с толпой". Мне не нравится, большей частью, как себя ведут соотечественники за границей
А здороваться меня приучил муж, который как раз иностранец и всегда удивлялся, насколько русские выглядят враждебными из-за невежливости...
Спасибо на добром слове, Карл-Август Аванти. У американцев и мафия - с американским колоритом. В Италии, кроме сицилийской мафии есть еще...