• Мнения
  • |
  • Обсуждения

Сергей Дмитриев (Lathos)

22 ноября 2010 в 16:49 отредактирован 22 ноября 2010 в 16:54 Сообщить модератору

Валентина Пономарева, я выучил наизусть и пересказываю своим покупателям на английском и прозой. Пользуется успехом. Перевод я совершенствую. Особенно правильно смеялся кассир (программист по осн. работе) и атеист молодой и дородный. Другие басни тоже заучиваю, это моё хобби.

И ещё. Если пьесы Эрдмана были такими смешными и острыми, почему их не экранизировали до сих пор по несколько раз как "золотых телят"? А может были?

22 ноября 2010 в 16:35 отредактирован 7 декабря 2010 в 08:08 Сообщить модератору

Каролина Динкелакер, буду стараться быть предельно доброжелательным к Вашим статьям и комментариям, даже к этому. У А. Твардовского есть строчка: "Тут ни
убавить, ни прибавить: так это было на войне". (если не сбой в памяти)
... И читайте Продолжение на личной странице.

Наталья Корнилова, вчитался в Ваш пост. Оснований для "обратного" понимания прибавилось: кавычки и смайлики какие-то кислые. И даже "Класс!" не спас от непонятия. Задним числом, с полным пониманием ещё раз благодарю за отличную оценку 5. Буду и дальше стараться понравиться Вам при любой возможности.

22 ноября 2010 в 16:06 отредактирован 22 ноября 2010 в 17:15 Сообщить модератору

[Комментарий удален модератором. В блоге статьи следует обсуждать статью, для всего прочего служат личные блоги пользователей. Сергей, вам уже делали здесь замечания о недопустимости флуда. Пора бы научиться уважать местные правила.]

Марианна Власова, а Онищенко катит бочку на экспорт из Молдовы.

Вест Неруш, преувеличены политикой в подаче Онищенко. Так, мол, молдаване озабочены сделать вино похуже на экспорт в Россию. Это же рубить сук, на котором сидишь. Эти инсинуации не катят ни в какие ворота.

Вест Неруш, кста... и согласно легенде молд-Каберне закупают для стола королевы В-Британии.

Олег Стражников, надо помнить только,
с кем, когда, за что и сколько" (ещё Р.Гамзатов, за точность не ручаюсь)

Олег Стражников, как ни крути, хороший пример "персональной рекламы". По табаку тоже это надо раскручивать чаще.

21 ноября 2010 в 15:21 отредактирован 21 ноября 2010 в 15:33 Сообщить модератору

Ринат Масягутов, это касается и табака, с которым мне удалось "завязать", что считаю " лучшим своим стихотворением".

Половодье ДТП - тоже недоработка психологов, но это уже не в теме или косвенно.

Валерий Сатокин, а правы, за что и объявляю Вам "благодарность по роте". Таперь уж я буду давать без усечений. Спасибо.

Евгений Жарков, они будут молчать". (С)
Я не возражаю на Ваш отказ. Хотелось бы всё-таки почитать такие же проникновенные пересказы и "разного русского кино".

Евгений Жарков, можно сблизить по моей рацухе. Ведь нужны только корни, а причиндалы каждый может добавить. У меня нет ёмкого мобилы с переводом. Разговорный по дням обогащаю, меня-то понимают с 1-го, 2-го раза, но вся проблема в понимании, что тебе отвечают.

Вест Неруш, понравился,особенно верно о ДО и После 40-ка. "Но нет ничего проще,чем бросить курить. Я сам бросал раз 100".(М. Твен). Также и о пьянке. Всё дело в самовнушении. Что чел скажет самому себе, то и будет. Я почти 30 лет жил и работал в Кишинёве, сам участвовал и наблюдал полную свободу употребления вин домашних и фабричных, сам заготавливал на зиму. Многие там регулярно выпивают, но алкоголиками не становятся. Но многие, увы, почили на этой почве. Надо впаривать, что избыток алкоголя - враг в первую очередь печени, если она не выдерживает - капец ( от слов капитуляция и конец).
Здесь я тоже приловчился,было, к дешёвому, хорошему австралийскому вину по бокалу после работы. Но лёгкое охмурение головы как-то не вдохновляло и я перешёл на пиво в таких же дозах. Сейчас подумываю завязать и с пивом и перейти в режим токА по праздникам. Спасибо за внимание.

Михаил Берсенев, как-будто сам посмотрел. Какие Вы с Жарковым доки по части ино-фильмов! Я так их терпеть не могу. Всё хочется сказать: "Марья Ивановна! Мне бы Ваши проблемы." А что же русские "разработчики современной темы"? Пробавляются суррогатами блок-бастеров? Как я понял из изложения фильма, воплощение реалий в нём сугубо "по-американски", т.е., без глубокой драматургии, сюжетик закручен "на базе комиксов". Но по принципу "не смотрел, но осуждаю" оценивать фильм не хочется. М.б. удастся посмотреть.