Владимир Тонков
- Профиль
- Комментарии
Я почти ежегодно выезжаю на разные "слёты" ветеранов в Германию, Чехию и Польшу. Так уж получилось, что языков я не знаю. Но каждый раз старательно готовлюсь. Зубрю разговорники, но больше 2-3 фраз в голове не оседает. Очень сложные языки. И английский и даже польский. А немецкие слова километровые.
С сыном, невесткой и двумя внуками школьниками младших классов попробовали эсперинг и всё стало получаться. Даже и не мечтал о таких достижениях в иностранном языке и так похожем на английский. Уверен, чтотеперь у меня проблем с языком за границей не будет.
Но вот вопрос. Вы пишите, что Европарламент тратит миллиарды на переводчиков. А между собой они на евроинглише. Но ведь там и документы, и разговоры на серьёзные официальные, бюрократический темы. Годится
ли эсперинг для этого?
"Рекламы следует писать самыми лучшими яркими красками. Нужно, чтобы реклама схватила вас за нос издали, еще за милю от нее, и сразу...