Культура

Гладиаторские бои представляли собой захватывающее зрелище древнего Рима. Известны бои, в которых участвовали 300 пар бойцов. Колизей мог вместить 200 000 человек, зрители готовы были смотреть на взаимное убийство людей по нескольку дней подряд.

Некогда Эсхил ввёл в трагедию второго актёра — девтерагониста, благодаря чему возник драматический диалог. Его великий младший современник Софокл придумал тритагониста — третьего актёра, что придало греческой драме большую динамичность; тритагонист обычно исполнял несколько ролей, время от времени появляясь на сцене в разных масках и костюмах. Большего количества актёров греческая трагедия не знала за всю историю её существования.

14 февраля — это не только День влюбленных, но и дата рождения преподобного Томаса Мальтуса. Он появился на свет в семье английского чудака Дэниела Мальтуса. Но даже, если вы и не слышали ничего об этих сыновьях английского народа, вы, наверняка помните первую «страшилку», прочитанную вам бабушкой (мамой, сестренкой) в детстве: «Волки с испуга скушали друг друга». Автор «Тараканища», наверняка, был знаком с идеями Мальтуса о том, что если не

Закройте на минуту глаза и представьте: весенним утром вы просыпаетесь оттого, что за окном бесшабашно наяривает гармошка, доносятся залихватские песни. Ура! Масленица пришла! Плескаете в лицо холодной водой из кадки, набрасываете на плечи тяжеленный дедовский тулуп, впрыгиваете в валенки и — бегом на улицу. Без шапки. Лишь бы к веселью не опоздать. А на улице… Хороводы и задорные частушки, шуты и скоморохи, кулачные бои «один на один»

Уж не знаю, сколько людей сейчас ждут Масленицу, а раньше это был один из главных праздников в году. Раньше — это задолго до появления христианства, а также в те былые времена, когда новый год для русских наступал с приходом весны, пробуждением природы, началом работ на земле-кормилице. И поэтому Масленица была важным праздником для людей, встречей Нового года.

12 февраля 1804 года в Кёнигсберге случился великий траур — остановилось сердце великого патриота города, философа Иммануила Канта. Этот сухонький старик, по которому в последние годы кёнигсбержцы сверяли часы, умер на руках у родной сестры, к тому времени с братом он прервал всяческие отношения.

Вопрос этот мне задало очаровательное юное существо, которое я пытался научить азам английского языка (правда, надолго меня не хватило). Я стал рассказывать и через несколько минут замолчал. Почему? В сознании этого смышленого, но отчаянно ленивого ребенка, просто не укладывалось, что когда-то могло не быть компьютеров. Чадо не понимало реалий более поздних времен и задавало столь же очаровательные по наивности вопросы, например: «А зачем

Я расскажу вам про те виды индийской живописи, в которых используются этичные материалы, то есть не животного происхождения и не тестированные на животных.

Наступило утро и мы, отдохнувшие и бодрые, с новыми силами отправляемся вновь путешествовать по красивым местам Стокгольма. Сегодняшнюю прогулку мы начнем с крупнейшего, знаменитого зоопарка — Skansen. Это огромнейший парк со множеством животных, свободно гуляющих по выделенным для них территориям. Люди наблюдают за животными с возвышенности. Вот мы видим бурых медведей, лениво потягивающихся на лужайке, а там, вдали, два волка угрюмо смотрят

Египетские пирамиды расположены среди горячих песков Ливийской пустыни и тянутся на десятки километров от современного Каира до Фаюмского канала.

И как подумаешь, что все это надо хавать, так прямо бээээ. (Д. Гайдук, «Растаманские сказки»)

Нет, наверное, сегодня человека, который бы не слышал шутку: «Мы матом не ругаемся, мы на нем разговариваем». И как ни печально, это действительно так. От ребенка до пожилого человека, от рабочего до ученого, невзирая, мужчина это или женщина, большинство людей в своем лексиконе употребляют всеми известные слова, которые на телевидении заменяют высокочастотным писком.

«Петр Чайковский, Фредди Меркьюри, Элтон Джон, Борис Моисеев… Вы все еще хотите отдать своего ребенка в музыкальную

Как известно из курса диалектического материализма, в природе имеет место единство формы и содержания. Причем что-то из них первично, а что-то вторично, не помню, что. Помню, что социалистическое искусство должно быть идеологически верным по содержанию и национальным по форме. А может, наоборот. Дело не в этом, а в том, что в искусстве, в отличие от всех остальных отраслей культуры, где форма должна просто не мешать содержанию, в искусстве

Кадриль моя сердечная… Картины Е. Шибанова — отчаянно, пронзительно русские. Его деревенские пейзажи завораживают своим глубочайшим «почвенным» колоритом. И цветовая гамма у них необычная. Но главная их удивительность — в движении, и даже, я б сказала, в кружении. Если сравнивать с музыкой, то его пейзажи — это кадриль. Трогательная, смешная, уносящая по спирали… Танцуют телега и забор, танцуют ведра у бабушки на коромысле, вприпрыжку

Чтобы лучше понять, что представляют из себя шахматы, давайте обратимся к истории происхождения этой игры. Нет, это не урок истории, а знания, необходимые, чтобы разобраться в поставленном вопросе. Вообще, шахматы такая вещь, что их либо любят и играют в них, либо не играют, но не любить не могут, так как тот, кто не играл в них, не может не любить того, чего он не знает.

Сегодня, уважаемые читатели, я буду вашим гидом во время экскурсии в Стокгольм. Давайте все мысленно сядем в самолет и перенесемся в этот замечательный город.

«Конечно», — скажет переводчик научно-технических, медицинских или юридических текстов. На первый взгляд, это действительно так. В литературном переводе не нужна скрупулезная точность (более того, она зачастую даже вредна). И степень ответственности переводчика, казалось бы меньше. Если он в своем переводе сделает глаза какой-нибудь принцессы не голубыми, а синими, перепутает одну редкую хворь с другой и вместо «уложения о правах» напишет