• Мнения
  • |
  • Обсуждения
   Выпуск от 30 сентября.09. 2025 года / вторник     
3 Статьи Культура

Международный день переводчика. Для кого этот праздник?

Переводчик — это почти как перевозчик. Как с одного берега реки на другой, так и с одного языка — на другой. А еще Пушкин называл переводчиков «почтовыми лошадьми просвещения». Ибо тяжел этот труд: чужие слова и мысли на своем наречии перетолмачивать.

Марк Блау Грандмастер 3
2 Тесты Тесты

Тест по биологии. Вы знакомы с устройством клетки?

А вы хорошо помните школьный курс биологии? Помните, как рассматривали клетки лука через микроскоп? Предлагаем освежить память и проверить свои знания о клетке, ее составе и свойствах. Вы точно всё это изучали, вспоминайте!

Александра Лебедева Профессионал 2
Тесты Тесты

Разбираетесь ли вы в богах Древней Греции?

Согласно древнегреческой мифологии первые 6 богов появились их Хаоса — пустоты. Это были боги первого поколения, которые породили 12 титанов — богов второго поколения. В свою очередь, дети титанов свергли своих родителей и стали богами третьего поколения, поселившись на Олимпе. Предлагаем вам ответить на вопросы теста и определить, какой бог отвечал за ту или иную земную стихию. Начинаем.

Александра Лебедева Профессионал
На правах рекламы Статьи Материалы от компаний

Уборка после смерти: зачем нужна помощь специалистов?

Потеря близкого человека — это глубокая эмоциональная травма, с которой сложно справиться. В такие моменты человеку трудно сосредоточиться на бытовых вопросах, особенно если речь идёт о подготовке помещения к дальнейшему использованию. Уборка после смерти — это не просто чистка полов и стен, а комплекс сложных и ответственных процедур, требующих специализированных знаний, оборудования и подхода. Обращение в профильную клининговую компанию

Максим Селинский Копирайтер
Статьи Дом и семья

Волшебные новогодние представления для детей

Что ждет на шоу и как подготовиться

Погрузитесь в мир новогодних шоу для детей: от интерактивных приключений с Дедом Морозом до советов по подготовке. Узнайте, почему эти представления развивают воображение и радость.

Лена Синявина Дебютант
Статьи Мир вокруг нас

Калининград. Впечатления провинциалки. 22. Почему в «Рыбной деревне» никогда не торговали рыбой?

До обидного редко удается мне разговорить своих друзей. Но каждый из них может поведать очень много всякого интересного. Предлагаю рассказ моей бывшей однокурсницы, Анны Табаевой, о её поездке в Калининград весной 2025 года.

Константин Кучер Грандмастер
24 Статьи Работа, карьера, бизнес

День переводчика: как долог путь «почтовых лошадей просвещения»?

В 1991 году Международная федерация переводчиков (FIT) объявила 30 сентября Днем переводчика. Дело в том, что 30 сентября 420 года умер Иероним Стридонский, который является покровителем переводчиков.

Марина Бородина Стайн Грандмастер 24
5 Статьи Культура

Какой поэт «не достроил своих кораблей» и чьими словами говорит Киплинг на русском?

Герои этого эссе — Николай Васильевич Панченко и Ада (Олимпиада) Ивановна Оношкович-Яцына. Увы, их имена мало что скажут нынешнему читателю. Мы — «ленивы и нелюбопытны» по образному определению А. Пушкина. А жаль… «Память о мертвых — это совесть живых», — мудро заметил кто-то из великих. И эта небольшая статья — маленькая дань памяти замечательным литераторам и попытка спасти их имена от всепоглощающего небытия. Ведь все ушедшие живы, пока о

Ляман Багирова Грандмастер 5
Тесты Тесты

Тест. Называем картины Ван Гога

Винсент Ван Гог начал писать картины в возрасте около 30 лет и при жизни сумел продать лишь одну свою работу «Красный виноградник». Зато после смерти художник приобрел невиданную славу, а все его работы продавались за высокую стоимость. Ван Гог написал около 2000 работ — 900 картин, 1100 эскизов и рисунков. Знать все невозможно, поэтому мы предлагаем просто насладиться его творчеством и попробовать дать название каждой картине, выбрав подходящий вариант из предложенных. Посмотрим, совпадает ли ваше видение с представлениями художника. Начинаем.

Александра Лебедева Профессионал
2 Тесты Тесты

Тест о жизни и творчестве Максима Горького

Имя русского советского писателя Максима Горького известно каждому школьнику СССР, а вот современные россияне уже не так близко знакомы с творчеством автора. Писатель получил известность на рубеже 19−20 веков, как оппозиционер царского режима, автор революционных произведений. Даже если вы не читали Горького, приглашаем пройти тест и расширить свой кругозор, а если вам есть что вспомнить о жизни и творчестве писателя, проверьте свои знания. Начинаем тест.

Александра Лебедева Профессионал 2
Статьи Проза жизни

Зима, любовь и фиалки. Как вернуться в прошлое?

Самое начало декабря. В красном берете и перчатках, черном изящном пальто и высоких сапожках прогуливаюсь по улице с собакой и с московской подружкой, приехавшей к бабушке на пару дней. Даша с вдохновением делится новыми выученными фразами на французском, а я с восторгом рассказываю о фиалках, Наполеоне и Жозефине… Проходим мимо стайки р

Юлия Солнце Профессионал
7 Статьи Проза жизни

Чем удивил меня Дед Мороз за рулем?

История из жизни. Декабрь 1972 года. До Нового года осталось всего несколько дней. Сижу я в лаборатории, пишу годовой отчет, сдать его надо чуть ли не завтра, а я к нему только-только приступил, и вдруг меня зовут к телефону. Не скажу, что это было редким явлением, звонили мне достаточно часто, но этот звонок оказался особен

Владимир  Жестков Грандмастер 7
2 Статьи Проза жизни

Кем быть лучше? Сказка

Началась наша история с того, что в уютном дупле, на высоком дереве родились бельчата. Мама белка очень любила своих малышей и баловала их как могла. Каждый день она приносила детям вкусные орешки и семена. Бельчата росли шустрыми и шаловливыми. Частенько они дрались из-за мамкиных гостинцев. Пришло время, когда малыши немного подросли. Мама

Женечка МД Грандмастер 2
37 Статьи Проза жизни

Четвёртое и седьмое ноября — праздник или нет?

Федеральным законом от 29 декабря 2004 года празднование 7 ноября отменено, и с 2005 года государственным праздником стал день 4 ноября, имеющий совершенно другую идеологическую окраску. Для моего поколения 7 ноября — это День Великой Октябрьской Социалистической революции (25 октября по ст. ст). Праздновался с 26 октября 1927 го

Вадим Гарин Мастер 37
7 Статьи Культура

Теорема Пифагора - великое открытие или крах Пифагорейской секты?

Почему сегодня, в эпоху компьютеризации и роботизации, мы вновь и вновь обращаемся к наследию древнего мира? Может, нам наскучил современный машинный век и мы невольно направляем свой взгляд в прошлое в поисках ответа на каверзные вопросы бытия? А может, человечество, обращаясь к наследию античности, испытывает ностальгию по своему д

Максим Левин Мастер 7
21 Статьи Культура

Что можно (и нужно!) сделать в День Матери?

В последнее воскресенье ноября в России отмечается день самого дорогого человека для большинства людей — День Матери. Именно так, с большой буквы, мне хотелось бы писать о той, кому есть более ласковое название — мама! В этом материале я бы хотела немного отойти от привычного построения

Инна Левит Мастер 21
4 Статьи Культура

Зачем бросают в воздух чепчики и почему не варит котелок?

«Шапочные» фразеологизмы

Любопытно, что все фразеологизмы, связанные с головными уборами, упоминают исключительно о предметах мужской одежды. Но вот в комедии Грибоедова «Горе от ума» прозвучала строка, быстро ставшая настолько известной, что ее начали использовать очень широко, даже не задумываясь о ее первоначальном смысле. Речь идет о такой фразе: Кричали женщины: ура. И в воздух

Владимир  Жестков Грандмастер 4
Статьи Культура

История костюма. Как появилась шляпа?

Как только человек надевает шляпу, его образ сразу меняется и обладатель такого аксессуара может стать кем угодно, в зависимости от фасона шляпы. Сменив одну деталь гардероба, человек меняет и образ: от загадочного аристократа до смешного фокусника. В двух этих случаях шляпа в силах преобразить буквально до неузнаваемости. Любая уважающая себя

Антон Александров Дебютант
10 Статьи Культура

Почему на воре шапка горит?

«Шапочные» фразеологизмы

В нашем городе как-то появилась сеть магазинов Лё Шапо. Французский язык я учил только в школе, но память не подвела — вполне очевидно, что речь идет о сети шляпных магазинов. И действительно, в них продаются исключительно женские шляпки и различные аксессуары. А ведь существует мнение, что русская «шапка» выросла из этого самого французского «лё шапо». Мнение

Владимир  Жестков Грандмастер 10
17 Статьи Культура

Как самостоятельно научиться играть на гитаре?

Что мы делаем, когда собираемся вместе? Пиво пьем. А еще? Песни поем — наверное, такой будет второй по популярности ответ. Петь без музыки неинтересно, поэтому гитара просто необходима. Человеку, который знает много песен и хорошо играет, легко стать душой любой компании. Хотите заявить о себе? Достаточно всего лишь научиться извлекать красивые мелодии из шести струн. Сразу д

Илья  Никольский Дебютант 17
2 Статьи Красота и здоровье

Как адреналин работает в организме?

Довольно часто мы можем слышать или читать об адреналине достаточно противоречивые суждения: «адреналин — гормон страха», «в поисках адреналина…» и т. д. Этим звучным словом называют фильмы, музыкальные группы. Попытаюсь разобраться, почему ему уделяется такое внимание и друг он человеку или враг.

Мария Лесникова Дебютант 2
Статьи Красота и здоровье

​Модный словарь. Чем пуловер, джемпер и водолазка отличаются от обычного свитера?      

Когда лето подходит к концу и жара начинает потихоньку спадать, самое время присматривать себе демисезонные теплые обновки. Считаете, что на прохладную погоду нет ничего лучше свитера? Спешу вас разуверить: есть немало вариаций этого предмета гардероба (и около него), и у каждого есть свои достоинства, свои отличительные особенн

Анастасия Бабакова Грандмастер
4 Статьи Красота и здоровье

Стоит ли бить тревогу, если по утрам охота поспать?

Отсутствием бодрости по утрам сегодня никого не удивить. Причины этого явления ищут в перегрузках на работе и малом количестве часов, отведенных на сон. Иногда для того, чтобы прекратить засыпать на ходу, нужно обращаться к врачу, а не брать отпуск на работе. Резкий переход от полного расслабления к максимальным физическим нагрузкам противоестественен. В дикой природе пережить подобн

Карл-Август Аванти Грандмастер 4
2 Статьи Красота и здоровье

Что такое активный отдых?

Словосочетание «активный отдых» постепенно стало привычным. Оно упоминается в анонсах спортивных магазинов, баз отдыха, аквапарков, туристических агентств и множества клубов по интересам: конных, туристических, водных, даже музыкальных. Действительно ли все эти подвижные виды деятельности способны помочь снять усталость после работы и могут приравниваться к отдыху?

Nina K Мастер 2
Статьи История

Чем лечили американца Эдвина Брауна?

Часть 2. Заблуждения и последствия

Если ваш вампир пьет только кровь, он не американец. Заокеанская нечисть еще и жир высосет. Использовать для похудения не рекомендуется — упырь вытягивает сало вместе с кровью.Первая частьЕсть мнение, что Брэм Стокер вдохновлялся не народными легендами о Владе Дракуле-Колосажателе, а газетными заметками

Карл-Август Аванти Грандмастер
Статьи История

Чем лечили американца Эдвина Брауна?

Часть 1. История болезни

Как вы относитесь к американским страшилкам? Я не про кино и даже не про готические новеллы Эдгара По. Расскажу-ка я одну не вымышленную историю. Про вампиров, державших в страхе Балканы, слышали все, а их американские собратья, к сожалению, забыты. Историк и фольклорист Майкл Белл посвятил книгу чудовищным происшест

Карл-Август Аванти Грандмастер
Статьи История

Как появилась нынешняя Англия?

Можно много рассуждать о том, когда и как появилась современная Англия. Можно сказать, что английская грамматика — дитя XIX века, или о том, что только после казни Карла I в этой стране появилась близкая к современной форма правления. Однако следует признать, что именно Вильгельм Завоеватель построил предтечу современ

Игорь Вадимов Грандмастер
1 Статьи История

Как Рим стал столицей Италии?

Рим есть Рим. Когда-то он был столицей великой империи, а в наше время это столица Италии, государства, существующего на той территории, где когда-то была Римская республика. Все, казалось бы, логично. Но всегда ли так было? Римская империя пала в 476 году, когда последний император Рима Ромул Августул был свергнут

Игорь Вадимов Грандмастер 1
Статьи Кино

Почему м/ф «Василёк» — один из самых ярких примеров патриотизма?

9 декабря россияне отмечают День Героев Отечества. Он учреждён как «дань памяти героическим предкам и чествование ныне живущих героев». Свои герои есть в каждой семье. Они защищали и защищают свою Родину в трудный момент. Один из самых ярких примеров —

Тарас  Кутузов Мастер
4 Статьи Кино

Советский кинематограф. Как появился фильм «Невероятные приключения итальянцев в России»?

Этот фильм у нас вышел в прокат в 1974 году и сразу стал очень популярным. При этом в самом фильме была какая-то загадка. Обычно западные города снимали в Прибалтике, в крайнем случае — у нас в Ленинграде. Но тут-то были явно съемки в Италии, да к тому же часть актеров были точно итальянцами! Как они это организовали? Спустя много лет я прочитал мемуары Эльдара Рязанова.

Игорь Вадимов Грандмастер 4
Статьи Кино

Как появился импрессионизм и почему картины импрессионистов такие дорогие?

Кинорецензия и немного аналитики

История импрессионистов показывает путь талантливых людей. И даже вдохновляет на усилия в своей жизни. Яркая экранизация в формате мини-сериала «Импрессионисты» (Великобритания, 2006 год) поможет вам лучше понять это течение в искусстве. Автор статьи не является экспертом в области искусства, и импрессионизма в частности. Все дальнейшее написано под впечатлением от просмотра

Григорий Шарапа Грандмастер
1 Статьи Кино

Что в фильмах бывает так же интересно, как и игра актеров? Костюмы

Костюм — почти слепок тела, некий отпечаток жизни человека на данный момент, отражение состояния его души и отражение духа времени. Костюм живет той же жизнью, что и сам человек. В широком смысле слова обычная повседневная одежда — самый правдивый рассказ о человеке. Рассказ без фальши и без прикрас. Начинаю смотреть свеженький российский фильм про Ве

Перваков Филипп Профессионал 1
1 Статьи Мир вокруг нас

Как быстро образуется почва?

«Геологическое время» течёт удивительно медленно. Естественные изменения ландшафта практически невозможно заметить невооружённым глазом. Тем не менее измерения крутых горных вершин Новой Зеландии показывают, что скалы могут трансформироваться в почву более чем вдвое быстрее, чем считалось возможным ранее. Обычно люди не задумываются, насколько быстро или медленно текут геоло

Алексей Норкин Грандмастер 1
15 Статьи Мир вокруг нас

Free Hugs — «Бесплатные объятия», или Как подарить улыбку прохожему?

Однажды наткнулась в Интернете на видеоролики: люди ходили по улицам с высоко поднятыми табличками «Free Hugs» («бесплатные, бескорыстные объятия») и обнимались с любыми желающими. И прохожие — дети и взрослые — подходили к ним, не принимая за маньяков или сумасшедших. Я смотрела, не отрываясь, таким необычным все это казалось. Зачем они этим занима

Лисса Лиделл Профессионал 15
11 Статьи Мир вокруг нас

Международный День объятий. Почему обниматься полезно?

Международный День объятий стали отмечать в 70-е годы на Западе. И, конечно, без студентов здесь не обошлось. Как утверждает история, в этот день студенты колледжей бросались в объятия друг другу безо всякой причины. Хотя думаю, что повод был — близился конец сессии, а значит, большая часть экзаменов была сдана, что уже само по себе

Анна Дуварова Мастер 11
Статьи Мир вокруг нас

Музеи Калининграда. 3. Как в Музее Мирового океана оказались подлодка и самолёт?

До обидного редко удается мне разговорить своих друзей. Но каждый из них может поведать очень много всякого интересного. Предлагаю рассказ моей бывшей однокурсницы, Анны Табаевой, о её поездке в Калининград весной 2025 года. * * * Сойдя по трапу с научно-исследовательского судна «Витязь», мы с п

Константин Кучер Грандмастер
1 Статьи Дом и семья

Как подковать счастье?

Конечно, выражение это образное и в каком-то виде даже поэтическое. Но суть понятна — оно о том, как привлечь удачу к своему дому (или квартире). И не на миг, а на постоянный срок. Сделать это якобы можно, если прибить над входной дверью подкову. Поверье

Анатолий Пастухов Грандмастер 1
47 Статьи Дом и семья

Почему именно мама — ваш лучший друг?

У всех бывают дни, когда хочется побыть с мамой. Просто посидеть рядом, помолчать или поговорить. Ведь есть что-то в наших мамах, чего нет у других. И никто не сможет ее заменить. Никакие друзья и подруги. В мире есть разные виды мам и отношений с м

Наталья Червинская Профессионал 47
3 Статьи Дом и семья

Что подарить любимым?

Выбираем подарок маме

Помните, как в детстве мы вместе с мамочкой загадывали Деду Морозу, о каком подарке мы мечтаем? И в праздник мечты сбывались — в наших руках была желанная игрушка! Может быть, теперь мама, как и мы в детстве, тоже мечтает о каком-нибудь подарке? Мама — самый дорогой и самый родной человек, поэтому подарок для

Санни Джун Профессионал 3
6 Статьи Дом и семья

Как выбрать зимнюю обувь?

Осень. Дни становятся короче, погода — прохладнее, и уже не за горами приход зимы. Самое время подумать о приобретении теплой обуви и в ближайшее время запланировать поход в магазин. А какая должна быть зимняя обувь? Конечно, красивая. А еще удобная, теплая и непромокаемая. И вот этот день настал. Двери обувного магазина радушно открылись. Полки пестрят разнообразием. Стоп!

Варвара Афанасьева Мастер 6
9 Статьи Психология

Сегодня День объятий. Нужно ли обниматься с каждым встречным?

О празднике «День объятий» я узнала совсем недавно. Почитав свободную энциклопедию, информирую: «День объятий» — молодой международный праздник, отмечаемый 21 января и 4 декабря, причём если в декабре он име

Марина Ефимова Профессионал 9
1 Статьи Еда и кулинария

Чем полезна корица?

Эта ароматная специя, запах которой у нас ассоциируется с вкуснейшей выпечкой, найдется на кухне у любой хозяйки. Она не только придает блюдам неповторимый аромат, возбуждающий аппетит и приятный привкус. Корица также обладает полезными для нашего здоровья свойствами. Какими именно? Попробуем разобраться в этом вопросе. Употребление в пищу корицы помогает при многих

Ксения Михайлова Грандмастер 1
Статьи Растения

Какая почва нужна для роз?

Царица наших садов — роза. Она радует пышным цветением и своей восхитительной красотой, если чувствует себя любимой и ухоженной. Здоровье красавицы на протяжении всей её жизни в первую очередь зависит от состава и состояния почвы. Какую подготовить почву? Выращивать розы лучше всего в лёгком почвогрунте, им

Екатерина Майорова Мастер
6 Статьи Животные

Как выглядит «хрен моржовый» и насколько опасен морской леопард?

На сегодняшний день известно больше 20 видов современных ластоногих представителей фауны, среди которых морские львы и котики. Сегодня поговорим о других ластоногих — не всех, конечно, а самых колоритных и интересных. Начнём с хорошо всем знакомого моржа

Сергей Курий Грандмастер 6
2 Статьи Работа, карьера, бизнес

Что нужно знать и уметь современному бухгалтеру?

Часть 2. Законодательство и учёт

В предыдущей статье мы рассмотрели перечень программ, без которых работа современного бухгалтера просто немыслима. На очереди обзор тех знаний и умений, которые лежат в плоскости законодательства, методологии учета и… психологии. Для того

Екатерина Ильченко Мастер 2
2 Статьи Обучение

Математика для малышей. Когда знакомить с задачей?

Ваш ребёнок знает порядковый счёт, понимает значение числа, пришла пора первых задач. Решая задачи, важно опираться на знания состава числа. Эти знания являются фундаментом, на котором строятся все вычислительные операции, поэтому отработка состава числа является основной в математической подготовке дошкольника.

Елена Гвозденко Грандмастер 2
2 Статьи Авто-мото

Легендарное шоу каскадеров: как добавить в повседневную жизнь немного экстрима?

Кто же в молодости не хотел добавить в свою размеренную жизнь каплю острых ощущений! Именно за ними я однажды и отправилась на легендарное шоу каскадеров «Автородео». За час до начала зрители стали собираться на трибунах стадиона. Конечно, большинство из них были дети. Счастливчики, которые смогли уломать

Елена Королёва Мастер 2
1 Статьи Техника и Интернет

Как появились первый граммофон и первая пластинка?

Когда немец Эмиль Берлинер в 1887 году представил публике граммофон, Эдисон (изобретатель первого звукозаписывающего аппарата — фонографа) надменно заявил: «У этого аппарата нет будущего!» Элементарная изобретательская зависть вперемешку с коммерческим интересом

Сергей Курий Грандмастер 1
Статьи Деньги

Mind Money отзывы — честный взгляд на условия, комиссии и удобство

​Надёжность платформы и лицензия

Mind Money — это современный инвестиционный брокер с европейской лицензией, предлагающий пользователям доступ к широкому спектру торговых инструментов. Уже на старте видно, что платформа делает акцент на прозрачность и безопасность. Все операции проходят через проверенные платежные шлюзы, а данные клиентов надёжно защищены. Один из ключевых факторов, на который обращают вниман

Имира Виленская Профессионал
1 Статьи Биографии

Г. А. Захарьин. Почему его можно назвать доктором Хаусом российской медицины?

О его склочном характере и странностях в поведении не судачил только ленивый. Григорий Захарьин был человеком сложным: неуравновешенным, капризным, тяжелым в общении… Затем имя доктора Захарьина, крупнейшего русского терапевта ХIХ века, долгое время было почти забыто. Но сегодня все дурное отброшено, а лучшее из наследия талантливейшего врача принято на вооружение отечественной медициной

Галина Синаревская Мастер 1
4 Статьи Мужчина и женщина

Эх, ты, шляпа!.. Как и где теряем?

Когда и кто первым надел головной убор, можно определить лишь примерно, поэтому следы самой древней шляпы теряются… …в глубине веков И всё же каким-то образом учёные выяснили, что с окончанием ледникового периода людям, избравшим местом жительства север, пришлось придумывать защиту от холода и

Марта Матвеева Мастер 4
4 Статьи Физкультура и спорт

Как ориентироваться без компаса? Солнце

Для чего вообще-то нужно ориентироваться? Самый простой ответ — для того, чтобы знать, в какую сторону идти. Ситуации могут быть самые разные, и заблудиться в открытой степи так же легко, как и в дремучем лесу. Сориентироваться означает определить три важных составляющих: направление на стороны света, соб

Алексей Норкин Грандмастер 4
Статьи Законы и безопасность

Забытая история ВАГа. Как назывались пистолеты, из которых не стреляли?

Страсть отечественных изобретателей к экзотическому оружию не обошла безгильзовые и даже многопульные патроны. Об истории разработки в СССР экспериментальных пистолетов на примере конструктора-самоучки Владимира Алексеевича Герасименко можно узнать много интересного. Советские конструкторы творили подчас в непрофильных, неприс

Андрей Кашкаров Грандмастер
Статьи Фэн-шуй и непознанное

В какие приметы верят лишь студенты?

Получение знаний — процесс довольно длительный. Часто он связан с желанием получить хорошие оценки с минимальными затратами усилий. Всем понятное слово «халява» вошло в обиход с подачи студентов. И вовсе не от тех, кто делает шпаргалки, а от тех, кто норовит в силу неких неведомых чудес даром получить в зачетку нужный балл. Хотя такие чудеса иногда случаются.

Александр Аб Грандмастер