Проза жизни → Книга или фильм? Вайнеры против инспектора Лосева
Беда с этими экранизациями. Авторы стремятся угодить и нашим, и вашим, что, как известно, задача трудная. Если скрупулезно придерживаться литературного оригинала, то зритель неминуемо заскучает. Читатель, наоборот, требует, чтобы создатели по минимуму включали фантазию, что при адаптации романа или повести приводит к появлению достоверных, но малоинтересных произведений.
2
Сергей Антошкин, да, жерех действительно хищник без зубов. Спасибо за ваше дополнение ;-)