• Мнения
  • |
  • Обсуждения
Борис Рохленко Грандмастер

Что есть любовь? Добро? Иль зло? Она нам радость или мука?

«Любовь — да возвеличит ее Аллах! — поначалу шутка, но в конце — дело важное. Ее свойства слишком тонки по своей возвышенности, чтобы их описать, и нельзя постигнуть ее истинной сущности иначе, как с трудом.

Что же касается причины того, что любовь постоянно в большинстве случаев возникает из-за красивой внешности, то вполне понятно, что душа прекрасна, и увлекается всем прекрасным, и питает склонность к совершенным образам.

И, увидев какой-нибудь из них, душа начинает к нему приглядываться и, если различит за внешностью что-нибудь с собою сходное, вступает с ним в соединение, и возникает настоящая подлинная любовь…

Поистине, внешность дивным образом соединяет отдаленные частицы души!"

Ибн Хазм, «Ожерелье голубки»

Что есть любовь? Добро? Иль зло?
Она нам радость? Или мука?
И долго ли живет она?
Иль неминуема разлука?

И можно ль сердцу приказать:
Любить вот эту, по заказу…
А эту — не любить, забыть!!!
И можно ли любить двух сразу?

Вопросы вечные. На них
Ответить многие пытались:
Те, кто любил и не любил,
И что с любовью распрощались.

Давно нам Библия гласит:
Оставит человек родных,
Прилепится к жене своей —
И плоть составят из двоих.

Легенда греков говорит,
Что тело двуединым было,
И части целого с тех пор
Влечет неведомая сила.

Ибн Хазм в «Ожерелье голубки» писал:
Любовь — только шутка в начале.
В ней — радость и боль, наслажденья накал,
И ревность, и слезы печали.

Есть книга «Кама Сутра» у индусов.
В ней все о ласках, поцелуях и любви
(и перевод есть — «Ветки персика» — на русский),
А полнотой своей любого удивит.

Есть тело и душа у человека,
И разум, чтобы ими управлять,
А все три части, если не калека,
И могут, и должны свое желать.

Влеченье душ дает нам друга,
Влеченье разума — друг к другу уваженье,
Влеченье тел — владение друг другом,
Любовь — соединенье трех влечений!

Любовь воспета множеством поэтов
От Соломоновой «Песни песней»
От Низами, Фирдоуси, Саади
До Пушкина — и всех последних дней.

И счастлив я, когда могу сказать:
«Возлюбленная, как же ты прекрасна!»
В глаза смотреть и руки целовать,
И отдавать всего себя безгласно!

Я не пою любовь: я раб ее
Во всех — и мимолетных — проявленьях!
Пока люблю — живу и чту ее,
И от нее не жду освобожденья!

21.04.1988

Статья опубликована в выпуске 11.08.2007
Обновлено 22.07.2020

Комментарии (26):

Чтобы оставить комментарий зарегистрируйтесь или войдите на сайт

Войти через социальные сети:

Сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика с помощью технологии «cookie», чтобы пользоваться сайтом было удобнее. Вы можете запретить обработку cookies в настройках браузера. Подробнее в Политике×

Этот сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика, предоставляемый компанией ООО «ЯНДЕКС», 119021, Россия, Москва, ул. Л. Толстого, 16 (далее — Яндекс)

Сервис Яндекс Метрика использует технологию «cookie».

Собранная при помощи cookie информация не может идентифицировать вас, однако может помочь нам улучшить работу нашего сайта. Информация об использовании вами данного сайта, будет передаваться и храниться на сервере Яндекса в Российской Федерации. Яндекс будет обрабатывать эту информацию с целью анализа пользовательской активности.

Вы можете отказаться от использования cookies, выбрав соответствующие настройки в браузере. Используя этот сайт, вы соглашаетесь на обработку данных о вас Яндексом в порядке и целях, указанных выше.