Бояться грозы не надо. А вот опасаться и принимать меры предосторожности - обязательно.
Константин, без желания спорить с поэтичной легендой (ранга "Россия - родина слонов", только про Грузию). Википедия все же...
"Потому что снова слышат друг друга."!!! Отличная статья - просто, правдиво, доходчиво. С уважением,
Интересная статья и интересно мода связана с историей и с Наполеоном Бонапартом...
А дальше что было?
Сергей Дмитриев, а причём здесь ВЫ?! Это МОЯ мечта! И у меня были когда-то в жизни уютные посиделки - поэтому и мечтаю, чтобы это...
Всемирная выставка в Париже была таким знаменательным событием, ей было посвящено столько печатных материалов и упоминания о ней можно...
Сергей Дмитриев, вот как раз стиль 80-х - уже давно вошёл в моду. Ещё в конце 90-х некоторые мотоциклы выпускались в обвесе "под 80-е" - с...
Воздушные пираты - противники Порко Россо =)
Игорь Ткачев, вся прелесть в том, что при некоторых способах изучения, язык именно "чувствуется кожей", не нужно листать словарь, значение слова понятно без отсылок к своему родному языку. Если посвятить весь день знакомому вам иностранному языку, то есть слушать только его часов двенадцать, то к концу дня вы начнете на нем думать, пусть и не так подробно как на русском. Конечно, никакой иностранный не вытеснит язык, который окружает нас с рождения и везде с нами в повседневной жизни) Когда я начала учить немецкий, был этап, когда я испугалась, что он вытеснит английский, но за русский я никогда не волновалась, на то он и родной)
1 Ответить
Лидия Богданова, я думаю, Шекспира и англоговорящие читают со словарем устаревших слов и выражений) Есть много писателей, которые писали не так давно, и их язык не устаревший, да и в фильмах тоже язык вполне современный. Зачем?) Не знаю - понимать без словаря книги и фильмы - это то что мне нравится)
0 Ответить
Константин Кучер, скамеечки – не более чем паллиатив. я лично за шезлонги. в крайнем случае – кресла-качалки
народные приметы также говорят нам, что предосудительно совершать в храме флатус. кроме того, неважно, если возникает эрекция
рокету-то в uтоге сколотúлu ??
Похожая технология и для муки. После затаривания в мешки она отлёживается на складе определённгое время и потом грузится в вагоны или автомобили.. (из личных наблюдений)
20 из 20 - простейший тест)))
Наталия Нечухаева, о том, что норки могут заражаться коронавирусом, если я правильно помню, говорили еще в начале этого года, приблизительно в то же время, когда инфекция была обнаружена у котов в Ухане. Если с котиками немедленно разразился скандал - некоторые неумные хозяева стали экстренно от них избавляться, а зоозащитники и медики бороться за их право на жизнь, то про норок как-то мало говорили. По кошкам доказано - они могут болеть, переносят коронавирус, как правило, легко, заразить человека не могут, если, конечно, человек вменяемый и не ест кошачьи слюни. Про норок заговорили сейчас, в связи с ситуацией в Дании. На некоторых фермах зверьков заразили люди, вирус мутировал и вернулся, "ощастливив" более 200 человек. Вопросом о том, какие же условия труда и качество ветеринарного контроля на этих самых фермах, никто не задался, зато зверьков уничтожают сейчас повсеместно. В правительстве уже признают, что с приказом о "ликвидации заразы" поторопились, но, боюсь, что политико-экономические факторы заставят датчан положить на лопатки собственные зверофермы. Теперь ответы на практические вопросы: Штамм SARS-CoV-2 способен поражать не только летучих мышей и людей, но и ряд других млекопитающих. Кошачьи и куньи наиболее восприимчивы к нему, велика вероятность того, что в их популяции вирус приживется и мутирует. Правда, в какую сторону он измениться - пока не известно. Коронавирус, которому позволили мутировать в популяции норок, еще не достаточно изучен. Как только будет достаточно достоверной информации по нему. возможно, я сам напишу что-то об этом. Мех норки не может стать источником передачи "норкового" варианта коронавируса даже гипотетически. Только, если на него покашлял носитель этого мутанта, а покупатель немедленно облизал покупку, или попытался затолкать ее себе в нос. Как я уже говорил, домашних питомцев защитить от коронавируса можно, не подпуская их к заболевшим хозяевам, однако, если они (а они это умеют) все же подхватили заразу, опасными для человека они не станут. Единственное, что я сейчас могу порекомендовать тем, у кого в семье кто-то болеет и есть четвероногий любимец - временно прекратить его контакты с другими животными.
Выучить язык как родной, а зачем? Чтобы читать книги, стихи или для общения с носителем языка. Мне кажется надо пожить лет так дцать в той стране, чтобы понять быт жителей, направление их мыслей их логических размышлений в разных областях. А переводить книги и читать их это надо еще и прочитать много книг из истории этой страны...о сколько время ты на это потратишь, будешь искать устаревшие значения слов, которые в языке уже современном нет, а не легче почитать в переводе уже профессионала. Конечно, для изучения языка очень полезно попереводить что либо, только все равно это будет ваш перевод , который будет очень отличаться от перевода другого человека. Но как творческий процесс, это очень интересно. Я тут попереводила сонеты Шекспира и сравнила с переводом авторов, которые его переводили и тоже попыталась написать свое. Получилось совсем не по-Шекспировски
Есть такое определение, которое точно отражает место языка/языков в нашей жизни: материнский язык. Или "природная речь". Это не выхолощенное и туманное "второй язык", или что-то в этом роде. Так вот, материнским языком второй или третий язык, как бы вы хорошо его не знали, быть не может. Как не может у вас быть второй матери. Мачеха быть может. А мать может быть только одна. Вы можете свободно знать немецкий, ежедневно пользоваться английским, но если вы не выросли в них, не впитали их кожей и как молоко матери, вы будете себя только тешить честолюбивой иллюзией, что вы "в совершенстве" владеете еще каким-то языком. ПС я почти 30 лет пользуюсь английским, и меня носители языка с легкостью принимают за своего, свободно читаю, понимаю и говорю на немецком (в прошлом часами проводил сложные переговоры на нем), сносно владею французским, оба из которых я плотно изучал и с которыми работал последние лет пятнадцать... Но при всем желании и со всей честностью, я отдаю первенство единственно материнскому языку, который я чувствую своими генами и кожей, без перевода: русскому языку.
2 Ответить
Все преподаватели стараются в первую очередь впихнуть в своих учеников грамматику ( так их учили на филфаках), а это отталкивает. Сегодня есть масса возможностей изучать языки тем способом, который имен вам подходит. Песни и фильмы- идеальный вариант, если исключить "погружение" хотя бы на 2-3 недели в языковую среду.
Ирина Калинкина, возможно когда нибудь)
Любовь Дубинкина, очень интересно, спасибо за совет)
Я и в школе, и в институте учила этот язык, и даже преподавала его потом в школе. Студентам контрольные делала. Грамматику и сейчас неплохо помню, лексика слабеет. Преподаватель у нас был грек по национальности, еще два языка знал с детства и три, как водится, в инязе выучил. Он нам часто пел под гитару на немецком и рассказывал анекдоты. Приличные! Мы анекдоты не сразу научились понимать, решили хитрить: смеялись, где ни попадя. Оказывалось, так юморно он рассказывал вовсе не анекдоты... Двойки нам были обеспечены. Но потом он нас выдрессировал, лексики много давал. Практика общения у меня была здесь в интернете: переписывалась с женщиной, которая изучала русский. И мы поочередно писали письма то на одном, то на другом языке. Года два назад как-то наша переписка на нет сошла. Вера, попробуйте поискать собеседника по сайтам.
Красив люпин! Я даже поставила однажды букет его в комнате, но очень сильно разболелась голова, утром еле встала. Аллергией ни на что (тьфу-тьфу!) не страдаю. Пару раз еще перепроверить рискнула. Ошибки нет! Обвинять напрасно красивое растение не буду. Моя соседка так же страдает от герани, а я наоборот лечу головную боль геранью. Возможно, каждый реагирует по своему. И еще у меня претензия к люпину: вырастет не на месте – вывести его трудно. Растет и растет! Но плюсы, которые отмечает Екатерина, перекрывают минусы люпина!
Вероника Башурина, всё верно - тролли должны умирать от голода.
По поводу цитаты из Чехова: Двадцать лет Ли Чанг учился убивать страшных драконов. И когда он овладел этим искусством в совершенстве, оказалось, что драконов на свете нет. И тогда он стал учить этому других. (Китайская мудрость)
Константин Кучер, статья не о местной принадлежности рецептов борща. Полтавским его считают в Полтаве или ещё где. Это в данном случае неважно. Там замечено, что в самой Украине есть много рецептов. Не зря я упомянул про более, чем 700 рецептов. В статье идёт речь о праве регистрации национального культурного наследия, о совместном культурном наследии. О том, что Украина претендует на всё на свете. У меня самого течёт половина украинской крови, однако смешно и противно, когда читаю в украинских учебниках про то, что они произошли 140 тыс лет назад. То есть раньше неандертальцев! По их учебникам можно судить и шумеры имеют украинские корни, что они всё на свете изобрели и т.д. Что ж говорить о каком-то борще! Вот о чём статья. И не зря эта заявка вызвала широкое возмущение во всём мире. А на тему чей борщ я подробно описал в трилогии: https://proza.ru/2017/01/22/1412 ; https://proza.ru/2017/01/27/675 ; https://proza.ru/2017/02/02/1731 Начиная от исследований Вавилова (Египет) и до наших дней.
А нам надо заявки сделать на щи, на борщ, на пельмени, шаньги, макароны по-флотски... и еще на сотню "особых" блюд.
Я не знаю про "пустую квартиру", но в свои последние годы она жила в деревеньке возле военного городка. где жила наша семья (деревенька уже превратилась в дачный поселок) недалеко от Калининграда. Жила она в старом, но хорошем, теплом, доме. С ней жил ее сын. Работал он водителем грузовика, и очень сильно пил. Она, впрочем, тоже пила и вид у нее был... Мне тогда было очень мало лет, мне на нее кто-то из родителей указал и сказал, кто это (мне тогда было все равно, кино с Серовой я начал смотреть лет через 5-10). Что до того, что, якобы, ей под конец жизнь поломал Симонов, которого все боялись (или с ним не хотели ссориться), так это ерунда. И Симонова в 60-70 годы часто критиковали почти на уровне битья. И актеры - такой гадюшник, что верная дружба там большая редкость. Вот, в 50е, когда она запивать начала - ее "подруги" и столкнули с пьедестала. А потом вставать мешали, как могли. А что Симонов ей не помог - верно. Видимо надоело ему это, захотелось нормальной жизни. Это во время войны ему нравился такой образ Злую, ветреную, колючую Хоть не надолго - но мою Ту что нас на земле помучала И не даст отдохнуть в раю Он тогда был молодой и гиперактивный. А к старости хочется комфорта, а не истерик.
...и в самой Украине есть сотни вариантов борща — например, полтавский, в котором используется фасоль Да какой же это "полтавский"?! Вы, Вадим, относительно недавно на сайте, поэтому, по всей видимости, не знаете, что борщ с фасолью, это - одна из разновидность южно-русского борща, "борщ по-белгородски". Я на эту тему как-то даже специальную статью написал - https://www.shkolazhizni.ru/meal/articles/32034/ Поэтому прилежным "ученикам" "Школы" эта аксиома давно известна. Хотя, вполне возможно, что география этой разновидности борща значительно шире. Ведь, Полтавская, Белгородская, а помимо них Харьковская, часть Воронежской, Сумской, Донецкой и Луганской областей когда-то формировали такое территориальное образование, как Слобожанщина (Слободская Украина). Поэтому, вполне возможно, что борщ с фасолью правильнее называть не борщ по-белгородски или по-полтавски, а борщ по-слобожански. И если это так, то готовить такую разновидность этого блюда должны, помимо уже названных, в Харьковской, Воронежской, Сумской, Донецкой и Луганской областях.
Любопытный подход, думаю, что необходимо съездить в какую-то немецкоговорящую страну, рассматривается такой вариант?
Анатолий Александрович, А как вы её добываете из-под земли? Полметра -глубина приличная, а земля мерзлая.Или у вас есть какой-то свой особый способ добывания?
Наталья Трошина, Так это маринованная капуста, а мы здесь про квашенную.
На трехлитровую банку 3-4 жмени многовато.. На ведро шинкованной капусты я кладу 2 жмени.Уточняю: 2 жменьки правой руки.)))Квашу в бочке 50 литр.
О, я тоже дойч по песням начинала учить, то есть, конечно, в универе, но песни очень помогли! Подняли словарный запас сильно. Еще очень здорово помогают документалки на Нетфликсе.
Ну, как же мне этот рассказ понравился!
Интересно Вы пишете. Словно по полочкам информацию раскладываете.Кто, откуда, как... Некоторые люди всю жизнь проживают, да не знают, откуда их фамилия пошла. Прочитают Вашу заметку - может, и станут больше интересоваться своей семейной историей.
Интересный анализ прозвищ Вы провели. Сразу видно: филолог писал. А прозвища в сельской местности и впрямь часто дают, и порой основываются они неизвестно на какой логике. Например, были мы на втором курсе на картошке и вдруг узнали, что среди местных есть два парня - Журавль маленький и Журавль высокий. Журавль маленький получил своё прозвище оттого, что носил фамилию Журавлёв, но росточком не вышел. А Журавль большой - получил такую кличку за то, что и впрямь был похож на птицу журавля: и ходил, как журавль, и высоченный был при этом. Фамилия же у него была то ли Иванов, то ли Петров - в общем далеко не "журавлиная", но местное население почему-то посчитало, что обоих парней надо звать одинаково.
Спасибо Вам, Любовь, за комментарий. Всё, что сделано своими руками - всё это действительно от души, поэтому так и согревает. Вообще же мне кажется, что тот, кто попадает на фабрику хохломской росписи - потом так и будет тянуться туда ещё и ещё. И мы с мужем не стали исключением.
Вероника Башурина, к сожалению, да.
Вадим Гарин, ... Я тоже видел вживую Галича на концерте и Рождественского в откытую дверь мельком. Я запомнил его "неподкупный взгляд".
А как насчет британских и прочих норок? Они подвержены Ковиду, как и летучие мыши, от которых, как говорят, все пошло? Или это выдумки исследователей? Но может тогда и другие животное, даже домашние, представляют угрозу?
Некоторые люди, кажется, осознанно выбирают путь раба. Плывут по течению, не желая самостоятельно думать и что-то в своей жизни менять, живут (а точнее - существуют) по чьей-то указке. Они становятся рабами не только своих работодателей и авторитарной родни, но и техники - смартфона, компьютера, телевизора... Видимо, им так проще. И ответственности гораздо меньше.
War Pigs - песня, актуальная во все времена... Politicians hide themselves away They only started the war Why should they go out to fight? They leave that role to the poor. Time will tell on their power minds Making war just for fun Treating people just like pawns in chess Wait 'till their judgement day comes, yeah!
Наталия Нечухаева, Спасибо за отклик. Я был единственный раз на "живом" концерте Карцева и Ильченко и описал, что было после. Ничего не придумывал - нужды не было, хотя считаю, что ничего плохого нет в "придумках" писателя. Взять ту же историю. Вряд ли Жванецкий списал её с жизни. Но вы обо мне слишком хорошо подумали, что смог такое выдумать! Реакция в зале - гомерический хохот. Некоторые смеялись до слёз. Последующее знакомство с сатириками у меня происходило, к сожалению, только по телевизору.
Отличная статья, даже если бы автор ее придумал. Я один раз была на "живом" концерте Жванецкого, но концовки не помню- через полчаса меня прихватил такой судорожный спазм от хохота, что ...пришлось к въезду вызывать "скорую". Укололи какой-то спазмолитик. В первый раз у меня такое случилось на концерте сатириков из 16-й страницы "Литературки", когда рее редактором был Виктор Веселовский – один из создателей «Клуба ДС". Но там я просто сползла с кресла и не было сил забраться в него опять.
Константин Кучер, "Человеку без юмора надо давать инвалидность" - говорил Райкин. Юмор Жванецкого был многогранен и парадоксален. В течении его жизни он сам и его юмор становился сложнее и сложнее. Надо было читать и слушать "между строк". Это не каждый мог осилить. Но каждый понимает грандиозность его как писателя-сатирика.
Нина Галай, о том, думают ли собаки я писал в журнале: https://www.shkolazhizni.ru/prozazhizni/articles/94127/ Для меня нет никаких сомнений, да и в научных публикациях на эту тему последнее время однозначное мнение. Другое дело как и что. У меня много историй про собак и, если журнал будет их принимать - напишу не одну. Спасибо за внимание, будьте здоровы, Вадим.
Константин Кучер, " Пожалуй, тяжело не согласиться".(С) Хронический антисоветчик из него как-то не клеится, он же не Гарри Каспаров. Но... вызывает сдержанная реакция на погром с пожаром в Одессе 2 мая. Ведь пострадала "Одесса - мой город родной". Недавно попалась статья с подетальным разбором и неприятием творчества МЖ. Мне ж сдаётся, что даже таким авторам он "искажает пейзаж" их неприятия МЖ и принуждает кисло улыбаться.
"Внутри срендневекового рыцаря - наши опилки!". Уже за одно это... Ну как Жванецкого не любить мебельщикам и лесопильщикам?!! Речники любят его за "Рассказ подрывника". Ну, а остальные... Просто за то, что он - Михаил Жванецкий. Человек, который своим юмором раскрашивал монохром будней в праздничные цвета. Ведь юмор, он, сам по себе, - уже праздник.
"Искажает пейзаж" его феерической личности неряшливое отношение к семейным ценностям. Но он ушёл по уважительной причине, хотя мог бы задержаться и не спешить. Такой финал удаётся не всем творцам искусства. Кажется, он "не пил, не курил, не был, не привлекался, не состоял" етс. Увы, уходят последние хорошие евреи Союза, а сменщиков его из-под руки не видать. Сорри, имхо. Оценка: 5!!
Я всегда просто игнорирую критиканов-агрессоров. Принцип "не кормите троллей" в таких ситуациях очень эффективно срабатывает)
Согласна, что Альфа-женщины делают мир лучше! Они независимы, сильны и самодостаточны, полны идей. Но на некоторых этапах жизни могут подвергаться травле и нападкам со стороны сбившихся в свору сереньких самочек-эпсилонов, которым не даёт покоя чужой успех, неординарные внешние и личные качества - яркий пример в фильме "Малена". И здесь важно достойно пройти через трудности и остаться верной самой себе и своим принципам. У настоящей, прирождённой Альфы всё получится и она станет ещё сильнее!
Поэзия в рифмованных строках, вдохновляющая на поэзию в прозе - великое искусство.
Любовь Дубинкина, Вы подняли очень важный вопрос - роль общественного мнения в принятии человеком решений относительно собственной безопасности. Действительно, любой вопрос, касающийся выражения своих чувств относительно событий в жизни близких людей, можно решить без ущерба для здоровья своего и чужого, однако... Кстати, даже разбираясь с отказами от ношения масок можно найти ощутимое влияние этого самого "что скажут обо мне?". Данный фактор реже рассматривается в публицистике. Принято говорить о личном желании следовать традиции (даже выдуманной на ходу), а вот о молве, страхе перед ней, упоминают не так часто. А проблема такая существует.
Доброе некоронованное время суток! Вадим, к сожалению, у меня тоже нет возможности завести себе четвероногого друга. А без них как-то неуютно. У меня сын научил Джерри говорить несколько слов (дай, нам мало, да, нет), так он всегда их говорил по делу, и никогда не ошибался. А еще они умеют читать мысли. Муж этому не верил, а когда я ему предложила поэкспериментировать,то он (на следующий день для чистоты эксперимента), сидя у себя в кабинете, подумал, что время есть, и надо с Томкой (наш последний пудель) погулять, а Томка тут же радостно принес ему свой поводок. И подобных случаев много. Они- полноправные члены семьи. Своего рода семейные психотерапевты, если к ним нормально относиться, а не сюсюкаться по схеме папа-мама. У них свои родители, и они их хорошо помнят.
Хочу подсказать: "век" может означать не только "100 лет" но и просто "жизнь".Так что 70 лет вполне могут быть веком!
Нина Галай, Спасибо за отзыв. Очень рад, что мы с вами единомышленники. В моей жизни животные всегда занимали большое место. В основном собаки и кошки. Собаки всегда были моими друзьями и у меня самые тёплые о них воспоминания. Сейчас я не могу завести себе такого друга: самого надо выводить на поводке! Это очень огорчает... А кошки тоже удивительные создания! У моего соседа по даче кошка ходит за ним по пятам. Когда он садится на скамейку - она запрыгивает на плечи и лежит пока он не встанет. Они даже едят вместе. Очень красивая трёхцветная кошка. Умная и преданная. Очень благодарен вам, с уважением Вадим.
Этот сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика, предоставляемый компанией ООО «ЯНДЕКС», 119021, Россия, Москва, ул. Л. Толстого, 16 (далее — Яндекс)
Сервис Яндекс Метрика использует технологию «cookie».
Собранная при помощи cookie информация не может идентифицировать вас, однако может помочь нам улучшить работу нашего сайта. Информация об использовании вами данного сайта, будет передаваться и храниться на сервере Яндекса в Российской Федерации. Яндекс будет обрабатывать эту информацию с целью анализа пользовательской активности.
Вы можете отказаться от использования cookies, выбрав соответствующие настройки в браузере. Используя этот сайт, вы соглашаетесь на обработку данных о вас Яндексом в порядке и целях, указанных выше.
Игорь Ткачев, вся прелесть в том, что при некоторых способах изучения, язык именно "чувствуется кожей", не нужно листать словарь, значение слова понятно без отсылок к своему родному языку. Если посвятить весь день знакомому вам иностранному языку, то есть слушать только его часов двенадцать, то к концу дня вы начнете на нем думать, пусть и не так подробно как на русском. Конечно, никакой иностранный не вытеснит язык, который окружает нас с рождения и везде с нами в повседневной жизни) Когда я начала учить немецкий, был этап, когда я испугалась, что он вытеснит английский, но за русский я никогда не волновалась, на то он и родной)
1 Ответить
Лидия Богданова, я думаю, Шекспира и англоговорящие читают со словарем устаревших слов и выражений) Есть много писателей, которые писали не так давно, и их язык не устаревший, да и в фильмах тоже язык вполне современный.
Зачем?) Не знаю - понимать без словаря книги и фильмы - это то что мне нравится)
0 Ответить
Константин Кучер,
скамеечки – не более чем паллиатив. я лично за шезлонги. в крайнем случае – кресла-качалки
0 Ответить
народные приметы также говорят нам, что предосудительно совершать в храме флатус.
кроме того, неважно, если возникает эрекция
0 Ответить
рокету-то в uтоге сколотúлu ??
0 Ответить
Похожая технология и для муки. После затаривания в мешки она отлёживается на складе определённгое время и потом грузится в вагоны или автомобили.. (из личных наблюдений)
0 Ответить
20 из 20 - простейший тест)))
0 Ответить
Наталия Нечухаева, о том, что норки могут заражаться коронавирусом, если я правильно помню, говорили еще в начале этого года, приблизительно в то же время, когда инфекция была обнаружена у котов в Ухане. Если с котиками немедленно разразился скандал - некоторые неумные хозяева стали экстренно от них избавляться, а зоозащитники и медики бороться за их право на жизнь, то про норок как-то мало говорили.
По кошкам доказано - они могут болеть, переносят коронавирус, как правило, легко, заразить человека не могут, если, конечно, человек вменяемый и не ест кошачьи слюни.
Про норок заговорили сейчас, в связи с ситуацией в Дании. На некоторых фермах зверьков заразили люди, вирус мутировал и вернулся, "ощастливив" более 200 человек. Вопросом о том, какие же условия труда и качество ветеринарного контроля на этих самых фермах, никто не задался, зато зверьков уничтожают сейчас повсеместно. В правительстве уже признают, что с приказом о "ликвидации заразы" поторопились, но, боюсь, что политико-экономические факторы заставят датчан положить на лопатки собственные зверофермы.
Теперь ответы на практические вопросы:
Штамм SARS-CoV-2 способен поражать не только летучих мышей и людей, но и ряд других млекопитающих. Кошачьи и куньи наиболее восприимчивы к нему, велика вероятность того, что в их популяции вирус приживется и мутирует. Правда, в какую сторону он измениться - пока не известно.
Коронавирус, которому позволили мутировать в популяции норок, еще не достаточно изучен. Как только будет достаточно достоверной информации по нему. возможно, я сам напишу что-то об этом.
Мех норки не может стать источником передачи "норкового" варианта коронавируса даже гипотетически. Только, если на него покашлял носитель этого мутанта, а покупатель немедленно облизал покупку, или попытался затолкать ее себе в нос.
Как я уже говорил, домашних питомцев защитить от коронавируса можно, не подпуская их к заболевшим хозяевам, однако, если они (а они это умеют) все же подхватили заразу, опасными для человека они не станут. Единственное, что я сейчас могу порекомендовать тем, у кого в семье кто-то болеет и есть четвероногий любимец - временно прекратить его контакты с другими животными.
0 Ответить
Выучить язык как родной, а зачем? Чтобы читать книги, стихи или для общения с носителем языка. Мне кажется надо пожить лет так дцать в той стране, чтобы понять быт жителей, направление их мыслей их логических размышлений в разных областях. А переводить книги и читать их это надо еще и прочитать много книг из истории этой страны...о сколько время ты на это потратишь, будешь искать устаревшие значения слов, которые в языке уже современном нет, а не легче почитать в переводе уже профессионала. Конечно, для изучения языка очень полезно попереводить что либо, только все равно это будет ваш перевод , который будет очень отличаться от перевода другого человека. Но как творческий процесс, это очень интересно. Я тут попереводила сонеты Шекспира и сравнила с переводом авторов, которые его переводили и тоже попыталась написать свое. Получилось совсем не по-Шекспировски
1 Ответить
Есть такое определение, которое точно отражает место языка/языков в нашей жизни: материнский язык. Или "природная речь".
Это не выхолощенное и туманное "второй язык", или что-то в этом роде.
Так вот, материнским языком второй или третий язык, как бы вы хорошо его не знали, быть не может. Как не может у вас быть второй матери. Мачеха быть может. А мать может быть только одна.
Вы можете свободно знать немецкий, ежедневно пользоваться английским, но если вы не выросли в них, не впитали их кожей и как молоко матери, вы будете себя только тешить честолюбивой иллюзией, что вы "в совершенстве" владеете еще каким-то языком.
ПС я почти 30 лет пользуюсь английским, и меня носители языка с легкостью принимают за своего, свободно читаю, понимаю и говорю на немецком (в прошлом часами проводил сложные переговоры на нем), сносно владею французским, оба из которых я плотно изучал и с которыми работал последние лет пятнадцать... Но при всем желании и со всей честностью, я отдаю первенство единственно материнскому языку, который я чувствую своими генами и кожей, без перевода: русскому языку.
2 Ответить
Все преподаватели стараются в первую очередь впихнуть в своих учеников грамматику ( так их учили на филфаках), а это отталкивает. Сегодня есть масса возможностей изучать языки тем способом, который имен вам подходит. Песни и фильмы- идеальный вариант, если исключить "погружение" хотя бы на 2-3 недели в языковую среду.
2 Ответить
Ирина Калинкина, возможно когда нибудь)
0 Ответить
Любовь Дубинкина, очень интересно, спасибо за совет)
0 Ответить
Я и в школе, и в институте учила этот язык, и даже преподавала его потом в школе. Студентам контрольные делала. Грамматику и сейчас неплохо помню, лексика слабеет.
Преподаватель у нас был грек по национальности, еще два языка знал с детства и три, как водится, в инязе выучил. Он нам часто пел под гитару на немецком и рассказывал анекдоты. Приличные! Мы анекдоты не сразу научились понимать, решили хитрить: смеялись, где ни попадя. Оказывалось, так юморно он рассказывал вовсе не анекдоты... Двойки нам были обеспечены. Но потом он нас выдрессировал, лексики много давал.
Практика общения у меня была здесь в интернете: переписывалась с женщиной, которая изучала русский. И мы поочередно писали письма то на одном, то на другом языке. Года два назад как-то наша переписка на нет сошла.
Вера, попробуйте поискать собеседника по сайтам.
2 Ответить
Красив люпин! Я даже поставила однажды букет его в комнате, но очень сильно разболелась голова, утром еле встала. Аллергией ни на что (тьфу-тьфу!) не страдаю. Пару раз еще перепроверить рискнула. Ошибки нет!
Обвинять напрасно красивое растение не буду. Моя соседка так же страдает от герани, а я наоборот лечу головную боль геранью. Возможно, каждый реагирует по своему.
И еще у меня претензия к люпину: вырастет не на месте – вывести его трудно. Растет и растет!
Но плюсы, которые отмечает Екатерина, перекрывают минусы люпина!
0 Ответить
Вероника Башурина, всё верно - тролли должны умирать от голода.
2 Ответить
По поводу цитаты из Чехова:
Двадцать лет Ли Чанг учился убивать страшных драконов. И когда он овладел этим искусством в совершенстве, оказалось, что драконов на свете нет. И тогда он стал учить этому других. (Китайская мудрость)
1 Ответить
Константин Кучер, статья не о местной принадлежности рецептов борща. Полтавским его считают в Полтаве или ещё где. Это в данном случае неважно. Там замечено, что в самой Украине есть много рецептов. Не зря я упомянул про более, чем 700 рецептов. В статье идёт речь о праве регистрации национального культурного наследия, о совместном культурном наследии. О том, что Украина претендует на всё на свете. У меня самого течёт половина украинской крови, однако смешно и противно, когда читаю в украинских учебниках про то, что они произошли 140 тыс лет назад. То есть раньше неандертальцев! По их учебникам можно судить и шумеры имеют украинские корни, что они всё на свете изобрели и т.д. Что ж говорить о каком-то борще! Вот о чём статья. И не зря эта заявка вызвала широкое возмущение во всём мире. А на тему чей борщ я подробно описал в трилогии:
https://proza.ru/2017/01/22/1412 ; https://proza.ru/2017/01/27/675 ; https://proza.ru/2017/02/02/1731 Начиная от исследований Вавилова (Египет) и до наших дней.
0 Ответить
А нам надо заявки сделать на щи, на борщ, на пельмени, шаньги, макароны по-флотски... и еще на сотню "особых" блюд.
0 Ответить
Я не знаю про "пустую квартиру", но в свои последние годы она жила в деревеньке возле военного городка. где жила наша семья (деревенька уже превратилась в дачный поселок) недалеко от Калининграда.
Жила она в старом, но хорошем, теплом, доме. С ней жил ее сын. Работал он водителем грузовика, и очень сильно пил. Она, впрочем, тоже пила и вид у нее был... Мне тогда было очень мало лет, мне на нее кто-то из родителей указал и сказал, кто это (мне тогда было все равно, кино с Серовой я начал смотреть лет через 5-10).
Что до того, что, якобы, ей под конец жизнь поломал Симонов, которого все боялись (или с ним не хотели ссориться), так это ерунда. И Симонова в 60-70 годы часто критиковали почти на уровне битья. И актеры - такой гадюшник, что верная дружба там большая редкость. Вот, в 50е, когда она запивать начала - ее "подруги" и столкнули с пьедестала. А потом вставать мешали, как могли.
А что Симонов ей не помог - верно. Видимо надоело ему это, захотелось нормальной жизни. Это во время войны ему нравился такой образ
Злую, ветреную, колючую
Хоть не надолго - но мою
Ту что нас на земле помучала
И не даст отдохнуть в раю
Он тогда был молодой и гиперактивный. А к старости хочется комфорта, а не истерик.
2 Ответить
...и в самой Украине есть сотни вариантов борща — например, полтавский, в котором используется фасоль
Да какой же это "полтавский"?! Вы, Вадим, относительно недавно на сайте, поэтому, по всей видимости, не знаете, что борщ с фасолью, это - одна из разновидность южно-русского борща, "борщ по-белгородски". Я на эту тему как-то даже специальную статью написал - https://www.shkolazhizni.ru/meal/articles/32034/
Поэтому прилежным "ученикам" "Школы" эта аксиома давно известна.
Хотя, вполне возможно, что география этой разновидности борща значительно шире. Ведь, Полтавская, Белгородская, а помимо них Харьковская, часть Воронежской, Сумской, Донецкой и Луганской областей когда-то формировали такое территориальное образование, как Слобожанщина (Слободская Украина). Поэтому, вполне возможно, что борщ с фасолью правильнее называть не борщ по-белгородски или по-полтавски, а борщ по-слобожански. И если это так, то готовить такую разновидность этого блюда должны, помимо уже названных, в Харьковской, Воронежской, Сумской, Донецкой и Луганской областях.
0 Ответить
Любопытный подход, думаю, что необходимо съездить в какую-то немецкоговорящую страну, рассматривается такой вариант?
1 Ответить
Любопытный подход, думаю, что необходимо съездить в какую-то немецкоговорящую страну, рассматривается такой вариант?
0 Ответить
Анатолий Александрович, А как вы её добываете из-под земли? Полметра -глубина приличная, а земля мерзлая.Или у вас есть какой-то свой особый способ добывания?
0 Ответить
Наталья Трошина, Так это маринованная капуста, а мы здесь про квашенную.
0 Ответить
На трехлитровую банку 3-4 жмени многовато.. На ведро шинкованной капусты я кладу 2 жмени.Уточняю: 2 жменьки правой руки.)))Квашу в бочке 50 литр.
0 Ответить
О, я тоже дойч по песням начинала учить, то есть, конечно, в универе, но песни очень помогли! Подняли словарный запас сильно. Еще очень здорово помогают документалки на Нетфликсе.
2 Ответить
Ну, как же мне этот рассказ понравился!
0 Ответить
Интересно Вы пишете. Словно по полочкам информацию раскладываете.Кто, откуда, как...
Некоторые люди всю жизнь проживают, да не знают, откуда их фамилия пошла. Прочитают Вашу заметку - может, и станут больше интересоваться своей семейной историей.
0 Ответить
Интересный анализ прозвищ Вы провели. Сразу видно: филолог писал.
А прозвища в сельской местности и впрямь часто дают, и порой основываются они неизвестно на какой логике.
Например, были мы на втором курсе на картошке и вдруг узнали, что среди местных есть два парня - Журавль маленький и Журавль высокий.
Журавль маленький получил своё прозвище оттого, что носил фамилию Журавлёв, но росточком не вышел.
А Журавль большой - получил такую кличку за то, что и впрямь был похож на птицу журавля: и ходил, как журавль, и высоченный был при этом. Фамилия же у него была то ли Иванов, то ли Петров - в общем далеко не "журавлиная", но местное население почему-то посчитало, что обоих парней надо звать одинаково.
0 Ответить
Спасибо Вам, Любовь, за комментарий.
Всё, что сделано своими руками - всё это действительно от души, поэтому так и согревает.
Вообще же мне кажется, что тот, кто попадает на фабрику хохломской росписи - потом так и будет тянуться туда ещё и ещё. И мы с мужем не стали исключением.
0 Ответить
Вероника Башурина, к сожалению, да.
0 Ответить
Вадим Гарин, ... Я тоже видел вживую Галича на концерте и Рождественского в откытую дверь мельком. Я запомнил его "неподкупный взгляд".
1 Ответить
А как насчет британских и прочих норок? Они подвержены Ковиду, как и летучие мыши, от которых, как говорят, все пошло? Или это выдумки исследователей? Но может тогда и другие животное, даже домашние, представляют угрозу?
1 Ответить
Некоторые люди, кажется, осознанно выбирают путь раба. Плывут по течению, не желая самостоятельно думать и что-то в своей жизни менять, живут (а точнее - существуют) по чьей-то указке. Они становятся рабами не только своих работодателей и авторитарной родни, но и техники - смартфона, компьютера, телевизора... Видимо, им так проще. И ответственности гораздо меньше.
1 Ответить
War Pigs - песня, актуальная во все времена...
Politicians hide themselves away
They only started the war
Why should they go out to fight?
They leave that role to the poor.
Time will tell on their power minds
Making war just for fun
Treating people just like pawns in chess
Wait 'till their judgement day comes, yeah!
0 Ответить
Наталия Нечухаева, Спасибо за отклик. Я был единственный раз на "живом" концерте Карцева и Ильченко и описал, что было после. Ничего не придумывал - нужды не было, хотя считаю, что ничего плохого нет в "придумках" писателя. Взять ту же историю. Вряд ли Жванецкий списал её с жизни. Но вы обо мне слишком хорошо подумали, что смог такое выдумать!
Реакция в зале - гомерический хохот. Некоторые смеялись до слёз. Последующее знакомство с сатириками у меня происходило, к сожалению, только по телевизору.
1 Ответить
Отличная статья, даже если бы автор ее придумал. Я один раз была на "живом" концерте Жванецкого, но концовки не помню- через полчаса меня прихватил такой судорожный спазм от хохота, что ...пришлось к въезду вызывать "скорую". Укололи какой-то спазмолитик. В первый раз у меня такое случилось на концерте сатириков из 16-й страницы "Литературки", когда рее редактором был Виктор Веселовский – один из создателей «Клуба ДС". Но там я просто сползла с кресла и не было сил забраться в него опять.
1 Ответить
Константин Кучер, "Человеку без юмора надо давать инвалидность" - говорил Райкин. Юмор Жванецкого был многогранен и парадоксален. В течении его жизни он сам и его юмор становился сложнее и сложнее. Надо было читать и слушать "между строк". Это не каждый мог осилить. Но каждый понимает грандиозность его как писателя-сатирика.
0 Ответить
Нина Галай, о том, думают ли собаки я писал в журнале: https://www.shkolazhizni.ru/prozazhizni/articles/94127/
Для меня нет никаких сомнений, да и в научных публикациях на эту тему последнее время однозначное мнение. Другое дело как и что. У меня много историй про собак и, если журнал будет их принимать - напишу не одну. Спасибо за внимание, будьте здоровы, Вадим.
0 Ответить
Константин Кучер, " Пожалуй, тяжело не согласиться".(С) Хронический антисоветчик из него как-то не клеится, он же не Гарри Каспаров. Но... вызывает сдержанная реакция на погром с пожаром в Одессе 2 мая. Ведь пострадала "Одесса - мой город родной". Недавно попалась статья с подетальным разбором и неприятием творчества МЖ. Мне ж сдаётся, что даже таким авторам он "искажает пейзаж" их неприятия МЖ и принуждает кисло улыбаться.
0 Ответить
"Внутри срендневекового рыцаря - наши опилки!". Уже за одно это... Ну как Жванецкого не любить мебельщикам и лесопильщикам?!! Речники любят его за "Рассказ подрывника". Ну, а остальные... Просто за то, что он - Михаил Жванецкий. Человек, который своим юмором раскрашивал монохром будней в праздничные цвета. Ведь юмор, он, сам по себе, - уже праздник.
0 Ответить
"Искажает пейзаж" его феерической личности неряшливое отношение к семейным ценностям. Но он ушёл по уважительной причине, хотя мог бы задержаться и не спешить. Такой финал удаётся не всем творцам искусства. Кажется, он "не пил, не курил, не был, не привлекался, не состоял" етс. Увы, уходят последние хорошие евреи Союза, а сменщиков его из-под руки не видать. Сорри, имхо. Оценка: 5!!
0 Ответить
Я всегда просто игнорирую критиканов-агрессоров. Принцип "не кормите троллей" в таких ситуациях очень эффективно срабатывает)
1 Ответить
Согласна, что Альфа-женщины делают мир лучше!
Они независимы, сильны и самодостаточны, полны идей. Но на некоторых этапах жизни могут подвергаться травле и нападкам со стороны сбившихся в свору сереньких самочек-эпсилонов, которым не даёт покоя чужой успех, неординарные внешние и личные качества - яркий пример в фильме "Малена". И здесь важно достойно пройти через трудности и остаться верной самой себе и своим принципам. У настоящей, прирождённой Альфы всё получится и она станет ещё сильнее!
1 Ответить
Поэзия в рифмованных строках, вдохновляющая на поэзию в прозе - великое искусство.
0 Ответить
Любовь Дубинкина, Вы подняли очень важный вопрос - роль общественного мнения в принятии человеком решений относительно собственной безопасности. Действительно, любой вопрос, касающийся выражения своих чувств относительно событий в жизни близких людей, можно решить без ущерба для здоровья своего и чужого, однако...
Кстати, даже разбираясь с отказами от ношения масок можно найти ощутимое влияние этого самого "что скажут обо мне?".
Данный фактор реже рассматривается в публицистике. Принято говорить о личном желании следовать традиции (даже выдуманной на ходу), а вот о молве, страхе перед ней, упоминают не так часто. А проблема такая существует.
0 Ответить
Доброе некоронованное время суток! Вадим, к сожалению, у меня тоже нет возможности завести себе четвероногого друга. А без них как-то неуютно. У меня сын научил Джерри говорить несколько слов (дай, нам мало, да, нет), так он всегда их говорил по делу, и никогда не ошибался. А еще они умеют читать мысли. Муж этому не верил, а когда я ему предложила поэкспериментировать,то он (на следующий день для чистоты эксперимента), сидя у себя в кабинете, подумал, что время есть, и надо с Томкой (наш последний пудель) погулять, а Томка тут же радостно принес ему свой поводок. И подобных случаев много. Они- полноправные члены семьи. Своего рода семейные психотерапевты, если к ним нормально относиться, а не сюсюкаться по схеме папа-мама. У них свои родители, и они их хорошо помнят.
0 Ответить
Хочу подсказать: "век" может означать не только "100 лет" но и просто "жизнь".Так что 70 лет вполне могут быть веком!
1 Ответить
Нина Галай, Спасибо за отзыв. Очень рад, что мы с вами единомышленники. В моей жизни животные всегда занимали большое место. В основном собаки и кошки. Собаки всегда были моими друзьями и у меня самые тёплые о них воспоминания. Сейчас я не могу завести себе такого друга: самого надо выводить на поводке! Это очень огорчает... А кошки тоже удивительные создания! У моего соседа по даче кошка ходит за ним по пятам. Когда он садится на скамейку - она запрыгивает на плечи и лежит пока он не встанет. Они даже едят вместе. Очень красивая трёхцветная кошка. Умная и преданная.
Очень благодарен вам, с уважением Вадим.
0 Ответить