Лаура Ли
- Профиль
- Публикации
- Комментарии
- Подкасты
Галя, воздухом этим подышала, провокаторша ты моя. Понесусь снова туда, будь ты у нам здоровенькая! Фисташек пощелкать, питой оливковое маслечко подлизать с тарелочки, вина местного в липких графинах...Барбулью с костями вместе слопать.
Почему нельзя сырой водой-то? Что случится? Понос, что ли? Груши ведь для запирания, так? Я еще пацанкой была, а помню рос у нас какой-то сорт груш, который при созревании терял тело плода, а на ветке оставалась одна косточная серединка. Было трудно уловить момент, когда их можно сдернуть, да и то веточка оставалась с деревом, а плоть выдергивалась уже без серединки. Правда, мы и не следили их впрозелень снять - давали перезревать. Никто их не ел, так себе росли. Хотя, если честно говорить, то яблоко банальное просто сдохнет рядом с наливной грушей -картошка против спаржи!
Ну и тему Таня зацепила, в акурат для ШЖ
в двух словах смысл жизни объяснить Поспорю об этих кратких тезисах с одним: эгоизм - самое лучшее из чувств, воспитывающее понимание эгоизма других особей, гадящих рядом. Пока себя не залюбишь, а потом своего самца, детенышей, невозможно полюбить человечество. Так себе, отвлеченно. Это кто такие...АХ, люди...как мило...Но как только на мою территорию, на территорию моего самца или детенышей кто-то рюхнется, моя любовь к человечеству как ампутируется - порву и скушаю.Если бы мы не лгали миру о нашем альтруизме-гуманизме, а каждый бы рвал глотку за своих с кровью, то больше было бы чувства забора чужой территории и уважения к зубам соседа. Любовь - это чувство равновесия между твоими желаниям обладать и чужим забором - огородиться. Тут всегда постучаться надо или закрыться на щеколду - все одинаково равно. Можно не соглашаться со мной покуда кто-то за мой забор не перелезает...
Люба, все орут, что Золотой мост Сан-Франциско самый супер-пупер. Всего-то 4 мили подвесного моста. Там другой мостик есть - 8 с копейками миль с двумя пролетами в 4 мили. Его единственной грунтовой опорой служит искусственный остров, сооруженный из грунта, вынутого из океана для постройки моста. И внутри этого помойного Острова Сокровищ пробит авто-туннель в одну милю. Bay Bridge. Так еще мост - мостом - остров люди наворотили! Может и пирамиды построили из отходов для строительства чего-то подземного и горушки с отходами четко плиточкой прикрыли. Мне в Союзе приходилось видеть отвалы - почти пирамиды. Забыла как это место, известный рудник!- возле Белгорода - там в преисподню яма вырыта была, а вокруг ямы - пирамиды отвалов. Страшное такое местечко - камазы на серпантине с высоты как спичечные коробки казались. (Зато ротанчик милый у Орлова не только в прудах, но и ванных живал - кстати, наиболее удачная находка в романе, этот ротан. Не то, что затасканая история с поеданием шапки).
Юрий Москаленко, От майора тупого...
Марианна Власова, спасибо, в переводе не читала и весь перевод в целом оценивать не имею права, но ведь надо же так! Это элементарно: для наших усопших есть приличный и банальный эвфемизм - our beloved, the loved ones. Уж точно, так ни один носитель языка о живых не скажет. Нет переносного значения. Любим наверняка мы только уже ушедших Перебираю свой русский лексикон и не нахожу эквивалента для "нашиих любимых". Ничего не выстреливается. Может, Носик и прав, что "незабвенные".(Что еще раз говорит о том, как может осиротевший англоязычный зять теперь спокойно любить свою тещу, а русско-говорящий -еще долго все ей помнить)
Денис-Денис, как я всегда просто балдею от твоей автомобильной энциклопедичности! Ты же просто уникум в этом деле! Тут справа статейка типа скажи что ты драйваешь, а я скажу кто ты. Читал? Откомментуй мне лично? Оки? Ты помнишь, что я драйвую джаг? Твое мнение, сэр.
Увольте, мэм: нас от него рыгачит и пучит Не умею я его пить - оно носом потом у меня выходит. Но на заметочку я взяла. Брюту ужо подзакуплю. Дом Периньон уважашь? Сегодня утром была на приемке своего нового жилья и там шампусиком упаивали насмерть: как мои шампанские отрыжки-изжоги помогли хорошо вычитать тексты мелкими шрифтами! Вот что значит, не пить шампусика. Вопреки поговорке. Зато завтра они мне, наливалки, весь контракт перепечатают с моими рыгательными и пучительными поправками. Нет, пару раз я пила шампань - на свадбье своей...До сих пор жалею, что назюкалась
Ничего не будет, Гера - крыть нечем. Со своей пятой колонной не могут справится, из-под пятки США не тыркнутся вылезать. Но мне, как говорится, своя рубашка ближе - я тут живу. И двурушников в своем доме, болельщиков за интересы другого государства, терпеть не собираюсь. И не только евреев (сейчас просто на эту тему статья), а всякого, кто пятоколлонник в моей стране. Жаль, что евреи каждое здравое слово, сказанное о еврействе, воспринимают как антисемитизм. Я это понимаю - голой кожей мир чувствуют. Но не трогаю я за болезненную кожу, а за логику. И логике святой это не должно вредить. Потому и полемики не будет. О чем пыхать против логики?
Артишок очень хорош как закуска к водочному столу. Консервы "Сердечки артишоков" слишком уксусные, это кому как на вкус. Вот как я делаю малосолки: выбираю сердечки с донышком вместе, ошпариваю кипятком, подержу там минут 5. В это время толку чеснок с укропом и солью. Вскипячу в остывшем кипятке артишоки до мягкости без веревок всяких - донышко само держит. Даю воде остыть и вваливаю чеснок-укроп. До утра стоит в рассоле, а утром приминаю вилкой, осаживаю и лишнюю воду сливаю. Прекрасно хранится в банке в холодильнике сколько хочешь.
На гарнир артишок отварной у меня идет прекрасно с соусом тартар, сверху чесночок подавить, орехом молотым грецким или кунжутом посыпать. У нас так многие русские за 20-30 лет так и не присели на артишок или спаржу - не раскусили вкуса. А мне сразу пришлось - очень нежная еда и полезная. Мне было просто вкусно, а теперь, спасибо автору, знаю, что еще и полезно.
Получила удовольствие - очень познавательно. Не занла, что у этой гэбушной гостиницы такие исторически интересные хвосты
Вау, дошло опосля: как я понимаю они перевели крышку Во как Unforgettable? Интересно, чей перевод?
Спасибо, Альфия. Это очень важное дополнение. Кстати, к особо винтажным винам вместе с салфеткой с плесенью они отдают на сувенир гостю и саму пробку. Про салфетку такую читала великолепный рассказ у Солоухина: он в Париже купил редкое вино в салфетке и передал его жене в Москву с коллегой, выезжавшим раньше Владимира. Жена-фрося подивилась на грязную тряпку и бутылец прибрала. Прилетает Солоухин и пытает фросю, где заветна бутылочка. А она так по- фросиному: да слесарю-сантехнику отдала - засор у нас случился.
Кстати, и в Европе и в США можно придти в любой ресторан со своей бутылкой, но они возьмут т.н. cork fee за откупоривание пробки. В самых простеньких в США- это 15 баксов. А если вы видите на ресторане аббревиатуру BYOB (bring your own booze - приноси с собой свое бухло, если дословно), то откупорка бутыльца должна быть бесплатной.
Алеша, я детей растила своих уже при Барби. Думаешь, не цыганили они у нас эту заразу? (Но победила игрушка из Детского мира - у меня не побарбишься!) Ого, еще как! Ивлин описал словесно, а Голивуд - зрительно, Барби же - вещественна. Это жвачка современного ребенка, когда как дожвачечные дети репку или морковку жевали себе. Скажу тебе, что я ТВ американского не смотрю вообще кроме новостей не только по идеологическим соображениям, а потому как бесполезно мне фильмы смотреть - я актеров не узнаю и все они мне на одно лицо. Все - Барби голивудские. Зайди в любой кампус , в любое молодежное место - все девки на одно лицо, на одну стрижку. А сиськи-попки сейчас дело получасовой операции. Сделали они Синдереллу с нашего Аленького цветочка - тот же имидж ранней шлюхи с голивудским личиком. Штамповка идет не зря - зомбируют молодых чтобы рулить как хочется властям не мешали.
Наталья Жилякова, 5. Как это я прошла мимо? Чудо статья! Так оно и есть. Я пригрываю крупу, но вегда по нулям. Адреналин есть, а проигрышей нет. Верно, с крупье надо типать за выигрыш, но это ничего не значит. Я помню в острый момент нормальный круп мне просто сдвинул свой столбик в долг чтобы я не отвлекалась до кассы. Какая дурь, что в России закрыли в казино - ведь был уже опыт катранов и сухого закона! Наташа, пишите еще о казино, Лайза Монелли от России!
Сергей Дмитриев, вот эта штука вообще одноместная. Из Швеции. А сейчас часто пишут про английский Peel P50 - он считается самым компактным...