Денис Леонтьев (Снусмумрик)
- Профиль
- Публикации
- Комментарии
- Подкасты
Кажется, стал бы глотать
рыбу вместе с костями
этот иссохший старик.
Богатый улов.
В тачке рыбы полным-полно.
Красные брюшки.
Морская капуста легче...
А носит торговец-старик на плече
Корзины тяжелых устриц.
Ты не думай с презреньем:
"Какие мелкие семена!"
Это ведь красный перец.
В старом моем домишке
Москиты почти не кусаются.
Вот все угощенье для друга!
Стебли морской капусты.
Песок заскрипел на зубах...
И вспомнил я, что старею.
Легкий речной ветерок.
Чай хорош! И вино хорошо!
И лунная ночь хороша!
Соленые морские окуни
Висят, ощеривая зубы, -
Как в этой рыбной лавке холодно!
Примостился мальчик
На седле, а лошадь ждет.
Собирают редьку.
Еще живым
За ночь в один комок
Смерзся трепанг.
Едкая редька...
И суровый, мужской
Разговор с самураем.
Сушеная эта макрель
И нищий монах изможденный
На холоде в зимний день.
Передо мною стоят
Четыре простые чашки.
Смотрю на цветы один.
Во время грозы можно увидеть небесный остров Лапута. И корабль-призрак.
Матрац ломает жизнь человеческую. В его обивке и пружинах
таится некая сила, притягательная и до сих пор не
исследованная. На призывный звон его пружин стекаются люди и
вещи. Приходит финагент и девушки. Они хотят дружить с
матрацевладельцами. Финагент делает это в целях фискальных,
преследующих государственную пользу, а девушки -- бескорыстно,
повинуясь законам природы.
Начинается цветение молодости. Финагент, собравши налог,
как пчела собирает весеннюю взятку, с радостным гулом улетает в
свой участковый улей. А отхлынувших девушек заменяет жена и
примус ."Ювель э 1".
Матрац ненасытен. Он требует жертвоприношений. По ночам он
издает звон падающего мяча. Ему нужна этажерка. Ему нужен стол
на глупых тумбах. Лязгая пружинами, он требует занавесей,
портьер и кухонной посуды. Он толкает человека и говорит ему:
-- Пойди! Купи рубель и скалку!
-- Мне стыдно за тебя, человек, у тебя до сих пор нет
ковра!
-- Работай! Я скоро принесу тебе детей! Тебе нужны деньги
на пеленки и колясочку.
/Ильф и Петров "Двенадцать стульев"/
"Сейчас вы у меня получите деревянную вещь!"
Крапивин в детстве любил босиком ходить. И у него есть рассказ "Босиком по Африке". Я раз на Смоленке видел, как целая семья босых хиппи в троллейбус садилась. Одна девушка, которую я знал, всё лето ходила босая, брат товарища, демобилизованный пограничник - тоже. Ну и мы, нэко, обуви не признаём. А ещё эльфы и хоббиты ходят босые.
Марина Бородина Стайн, ну вот Диджей Йода - довольно неприятного обличья, но сам по себе неплохой.
Владимир Аникейчев, вы что, смеётесь - сравнивать классическое американское авто с эрзацем, оставшимся от нашего автопрома после советской эпохи, при которой он какой-никакой, но был? И что вы так зациклились на этом Москвиче? В 1974 году было немало классных машин. Кадиллак Эльдорадо, Порше 930, Феррари BB365GT... Потом, зависит всё не от антуража, а от того, что приятно лично мне. У меня есть что-то дорогое лично мне. И ассоциируещееся исключительно с радостными моментами. А на днях я пережил по-настоящему счастливый день без всякого секса, крутых тачек, Лас-Вегаса и омаров. Того же, чего я никогда не переживал, мне и не хочется. Другое дело - если мне что-то нравится, то мне хочется черпать это большой ложкой, а то перепадает такими мизерными порциями, что и не распробуешь.
Потом, когда у человека всё хорошо - то ему бы век не расставаться с тем, что вокруг. А когда он не видит просвета в жизни - то всё, что его окружает, воспринимается им как атрибуты его несчастья. Вон Холден Колфилд - родители состоятельные, баловали его, а ему хотелось в хижину у ручья. А допустим какая-то женщина - богатая, успешная, всё ей даётся, а ей хочется просто ребёнка воспитывать, гулять с ним в лесу. А эти курорты, её особняк, Бентли, собственное лицо на обложках журналов - пропади всё пропадом!
Кста, насчёт секса ещё картинку добавлю в плане "с милым рай и в шалаше". Лично я счастлив могу быть только с той, которая меня будет понимать и принимать таким, какой я есть, а не рядиться со мной по каждому мелкому бытовому поводу, как показывали в бесчисленных советских кинодрамах или в зарубежных фильмах типа "Миссис Даутфайр".
А я мультфильм знаю по Мабиногиону. Советско-валлийский.
Мне качество кожаных изделий на рынках демонстрировали посредством зажигалки.
Сергей Курий, а ведь в русском переводе Чёрной Королевой был чёрный котёнок.
Мне всё равно не светит обедать в таких заведениях. Тем более и галстук я не носил сроду. Привезли мне как-то один из Парижа, да я его повязал Фриде вместо ленты...
А котёнок, значит, в оригинале был рыжим?
На дубу шесть веток, на каждой ветке по шесть яблок - сколько всего яблок на дубу?
А мы в детстве играли в "Робин Гуда, сражающегося с дубом".
Валентина Пономарева, в разных переводах были и вяз, тополь, граб...
Это в "Чобитах" показана такая ситуация - муж Такако увлёкся компьютером и забыл о её существовании.
Вышвырнуть вещи на лестницу и поменять замки! Для одной моей знакомой данный вопрос стоит ребром, да и я в этом плане испорчен поболее Алоизия Могарыча.

Сергей Дмитриев, ты старый урод. Чтоб ты сдох.