Где-то в социальных сетях несколько месяцев назад краем глаза увидела рекомендацию по упражнению планка. Из-за сидячего образа жизни и...
Думается, всё же надо было упомянуть, что Гудериан, являясь одним из организаторов танковых войск нацистской Германии и стратегии их...
Когда мы гуляли по Уралу, проводник показал нам каменную кладку. Очень-очень плотную, ровную. И кто-то заявил, что не хочет слышать...
Мама сказала, что с детства знала, как окно из иного мира в наш раскрывается в полнолуние, и в эти волшебные ночи надо рассказать ушедшим...
Статья - это повод для нашей переписки в комментариях, где может быть раскрыта тема привлёкшего названия.
Мила, дорогая... Хорошо. что у нас есть эти светлые воспоминания... Они берегут нам душу. Спасибо тебе.
Бояться грозы не надо. А вот опасаться и принимать меры предосторожности - обязательно.
Константин, без желания спорить с поэтичной легендой (ранга "Россия - родина слонов", только про Грузию). Википедия все же...
"Потому что снова слышат друг друга."!!! Отличная статья - просто, правдиво, доходчиво. С уважением,
Интересная статья и интересно мода связана с историей и с Наполеоном Бонапартом...
Очень интересно и полезно. Я даже не думала, что все так сложно!
0 Ответить
Ксенон вообще зло если честно. Недавно ехал в паре с таким вот пристроившимся Впринцепе не так было стремно, может быть и помог при случае.
5! Ккакка-я ххоррошшая сста-тья! ЗЗамеччаттель-ные ссоветты!! А-а я ещё знаю, - чтоб не упиться, надо много масла перед этим съесть! А со случайным мотором ехать - Боже упаси! Ни в каком пьяном виде себе бы не позволила!
Почему? такое случается сплошь и рядом. Не широкие у нас, к сожалению, дороги.
Cпасибо за отзыв
Никакой особой возни с ним не замечал. Во всяком случае не больше чем за другими домашними питомцами
Ой, а мне авокадо совсем не понравилось... А статья неплохая.
5. Хорошая статья. А я ещё думала - почему это, - чем больше пресс качаешь, тем толще становишься. Теперь всё ясно.
Неплохо. Текст немного длиноват. Вполне можно сократить за счет анекдотов. На статье это почти не отразится. А я уже давно ничего не теряла. Думаю, что многие вещи люди теряют в состоянии стресса. Мозги затуманены...
Еще одна статья разменяла месяц
Моя 5! Отличные советы, полезные!
Самый лучший способ поднять зарплату - начать работать на себя! А в конце статьи нужно слово "подымают" заменить на "поднимают" - мне так кажется. Интересная статья!
Текст длинноват... Можно сократить до нужного количества символов или сделать две статьи.
Интересная тема затронута. Были недавно публикации насчет того, что Гитлер скрылся в Аргентине и дожил до глубокой старости. И даже довольно убедительные факты приводились...
Очень много обобщений. Вы судите по себе и своему окружению?
Не все так просто. С некоторыми советами не согласна. Например, несколько лет назад у меня была нехватка витамина С. Но на лимон или кислое меня совсем не тянуло. Я их и сейчас не особо люблю. Думаю, есть еще индивидуальный запрос организма.
Логично. Спасибо, подправлю название.
Занятно
Наташа, ей-богу переживаю и не могу не переживать. У меня там родня осталась - и старики с крошечной пенсией и молодые семьи. Все бьются с кости на камень. Если мы не помогали чем можем, никого бы не родили и не похоронили. Друзья наши повыходили на пенсии и бедствуют. А у других нет родственников заграницей. Я вчера смотрела на эти сытые морды в Ролексах и бриллантах, так стыдно за них было - перегаром на весь зал И за державу обидно - такая важная конференция. У всех слушателей вопросы, люди при мне договаривались о дополнительных встречах вечером, обменивались визитками, завязывали контакты. Нашим - все до фонаря. Они и мой перевод-то наверное не слушали, все с бодуна. И это у меня не первый опыт. А Вы про просторы говорите. Так вот такие-то эти просторы быстро высосут и пограбят. Если еще не все высосали. Сегодня было такое желание отправить в Правительство Москвы факс, что их сотруднички пропали в магазинах Чикаго, честное слово.
Мой ребенок тоже был гиперактивным, когда родился. И с ним мне приходилось тяжело. Если у моей подруги дочка была спокойной, то с моим-покой мне только снился в прямом смысле слова. Но к 5-ти годам он стал просто очень шустрым ребенком.
5 баллов. Очень познавательно!
Бывала я в Трускавце, пивала водичку брррр... воспоминания до сих пор отвратительные, хотя слышала что сейчас она уже смесью тухлых яиц с нефтью не пахнет. А вот природа там действительно уникально-красивая. Видно, что место это вам дорого, уж за комментарий про водичку простите
Так таким так, только все немного не так...
"Прчитал еще раз, чтобы понять, - я не сумашедший, когда этим живу уже 10 лет... А.Лазарев" Если Вы живёте этим уже 10 лет, Вы просто обязаны быть богатым... Груздев Михаил
Вот за что я люблю сказки - у них бывает счастливый конец. Хорошая последовательная статья. 5.
большое спасибо за отзыв
Придерживаются к сожалению не все. Рядом со мной молодой человек во время посадки самолета активно резался в сотовом телефоне в игрушки... а на кону стояли человеческие жизни.
А может, стоит добавить Ваши полезные комментарии к общему F.A.Q., дополнив руководство? Пять
не соглашусь, хотя спорить не люблю. к сожалению, "в эту пору" всем нам прийдется возвращаться... (просто поэт был не в том настрое, чтобы написать иное) "мы сегодня делаем свой завтрашний день "
Хочу привести цитату из Нового Завета. Апостол Павел сказал: "...ибо я научился быть довольным тем, что у меня есть: умею жить и в скудости, умею жить и в изобилии; научился всему и во всем, насыщаться и терпеть голод, быть и в обилии и в недостатке" (Фил. 4:11,12) И это он писал не в лучший период своей жизни - в это время он находился в тюрьме. Но какой высокий дух был у этого человека. Несмотря ни на что, он имел стабильное внутреннее состояние в любой ситуации. И явно видно, что он был удовлетворен своей жизнью. Думаю, что качество жизни измеряется, прежде всего, внутренним состоянием души человека. Все остальное в жизни важное, но не главное. Правильный баланс между внутренним содержанием человека и внешними вещами, которыми он обладает, - и есть качество жизни.
Спасибо Лаура! Знаю труд синхрониста, не легок. А за наши деньги, нас налогоплатильщиков - не переживайте. Вы же помните, где мы живем, в огромнейшей стране (посмотрите на карту, особенно на красноярский край...), да и "душа у нас на распашку". Как говорится - "в нашем доме денег не считают" В любом случае спасибо, что беспокоитесь о нас, о налогоплатильщиках российских, которые кормят бездарные "силы мира сего"
Да я и не спорю, "жаль только - жить в эту пору прекрасную..."
Ну, во-первых. игрушку Карлсон выбрасывает только в мультике. Во-вторых, в книге Малыш совсем не такой нежный тютя, как в мульте, он - задира и сорванец, хотя конечно до Карлсона ему далеко. Так что не такой уж дядька с пропеллером и совратитель. Наоборот, Малыш его часто осаживает. К тому же раз мальчик прощает Карлсону его недостатки, значит не такие уж эти недостатки и страшные. Кстати, Пеппи - грубиянка почище Карлсона. Лунгина в своем переводе сильно смягчила текст оригинала, а то детишки бы офигели. Вот цитата из Пеппи в новом переводе Л.Брауде: "— Ну, Пиппи, как по-твоему, сколько будет 8 плюс 4? — Примерно 67, — решила Пиппи. — Конечно, нет, — сказала фрекен, — 8 плюс 4 будет 12. — Э, нет, моя милая старушенция, так дело не пойдет, — сказала Пиппи. — Ты сама совсем недавно сказала, что 7 плюс 5 будет 12. Какой ни на есть, а порядок должен же быть даже в школе. И вообще, если ты в таком телячьем восторге от всех этих глупостей, почему не засадишь саму себя в угол и не посчитаешь? Почему ты не оставишь нас в покое, чтобы мы могли поиграть в пятнашки? Нет, ну надо же, теперь я снова говорю "ты"! Но не можете ли вы простить меня только в этот последний раз? А я уж попытаюсь получше удержать это в памяти. Фрекен сказала, что она так и сделает. Но она решила, что нет смысла даже пытаться просить Пиппи еще что-нибудь сосчитать. Вместо нее она стала спрашивать других детей. — Томми, — сказала она. — Ты можешь ответить мне на такой вопрос: если у Лизы 7 яблок, а у Акселя — 9, сколько яблок у них вместе? — Да, да, скажи ты, Томми, — вмешалась Пиппи. — И заодно можешь ответить мне на такой вопрос: если у Лизы заболел живот, а у Акселя еще сильнее заболел живот, кто в этом виноват и где они свистнули яблоки?"
1 Ответить
Пример неудачный, мне кажется. Скорее всего, бабушка ходит по замкнутому кругу, и это ей нравится. Это комплекс многих матерей, и особенно - престарелых. Знаваля я одну старушку, которая мне плакалась на то, что ее сыночек такую гадину себе выбрал! Эта галина все для себя, для себя, а "сыночек" - муж, то есть, в тех же трусишках ходит, в каких и женился... Меж тем, "сыночек" и гадина к этому времени уже родили троих сыновей, и свадебные трусишки вряд ли бы налезли на его весьма располневший за двадцать лет супружества зад... Что касается формулировок: КЖ - это, как ясно из определения, набор неких условий. Качество может быть высокое-среднее-высокое. Не стоит пытаться расширить толкование.
Нет моей ответственности. Я взяла предоплату и намеревалась честно отработать свои 2 рабочих дня. Сегодня утром я пришла к 9 утра, чтобы работать, и была готова работать. Но мои клиенты все хором не явились. Турагентство, через которое я получила этот контракт, в 11 часов позвонили и сказали, чтобы я их не ждала и уходила. Переводить некому. Точка.ру. Еще один поинт барть с русской стороны только предоплату. Так что моя хата действительно с краю - пришли бы слуги народа, я бы как миленькая сидела и синхронила. Мое время стоит деньги. Как и моя работа. Где же тут моя ответственность? А что за работа синхронный перевод, так я вам скажу - в России переводчиков-синхронистов было положено менять каждые 15 минут и на 45 минут давать перерыв. Слишком большая нагрузка. А я вчера 8 часов подряд одна синхронила
Хорошо бы, чтоб их не было, как в том фильме - сослать их на один остров и пусть друг друга контролируют и дурят. К сожалению, они были, есть и будут. Гумилев еще об этом писал. В любом случае нам засучивать рукава и начинать с себя, только так, если каждый из нас начнет не соглашаться с тем, что идет не так и исправлять, а то и показывать пример для них - только тогда что-то изменится. Несогласие с тем, что нас не устраивает в любом случае выместит этот "бардак". Подчеркиваю, каждый из нас. Понятно, что это не сразу, понятно, что за "500 дней" страну не изменить, но если очень захотеть - можно изменить, тому примеров достаточно в истории, когда даже один человек менял точку зрения массам. Согласитесь, мы живем по советской привычке "все равно ничего нельзя изменить"
Спасибо за комментарий. А теперь задайте себе вопрос: до скольки лет вы будете жить? И на каждые 10 лет добавьте еще коробку от микроволновки. Вот и у вас будет архив "ничего себе". Кстати, при нынешних возможностях фотографии архивы будут расти невероятно быстро. И если вы не будете ленивы и к каждой фотографии напишете недлинный комментарий (2-3 предложения) - вы получите лет в 60 законченную книгу жизни. Практически без усилий.
Ну раз будут следующие - возражения снимаются с удовольствием почитаю, тем более что сам имею большие познания в этой теме и могу грамотно оценивать. Только в следующй раз предупреждайте: так мол и так, дальше - больше напишу, а это - вводная. А то часто бывает, что автор пишет про все понемногу, так что и читать-то его становится скучно...
ОК, хорошая тема, неплохо написано.
От этого переиначивания мало что изменится... В свою очередь, предлагаю альтернативу: "Хорошо там, где ИХ нет"!
Прчитал еще раз, чтобы понять, - я не сумашедший, когда этим живу уже 10 лет... А.Лазарев
Советы приму к сведению. У нас простаивает времянка. Немного ремонт доделаем и будем сдавать. Конечно, в статье больше о сдаче в аренду квартиры, но общие моменты с времянкой есть.
"Хорошо там, где нас нет". Может пора переиначить "хорошо там, где я есть?"
Надо будет попровбовать. Буквально неделю назад обнаружила нескольких... Переехали в квартиру недавно, а тут вдруг, такое неприятное соседство!
В таких случаях подумываешь свалить к вам в Чикаго. На хрен от такой жизни
Жаль ваших родственников и их 200 баксов от души. Хоть бы деньги вернули. А они всегда без комментариев отказывают в визе. Более того, если человек с визой уже прилетел, таможня в аэропорту имеет право завернуть его обратно. Не понравился: слишком много денег - собирается тут жить или оставаться. Слишком мало денег - приехал заработать. Не может четко назвать к кому и зачем едет - обратно. Не говорит по англлийски и не может ответить на их дурацкие вопросы - обратно. Виза стоит у чела на 6 месяцев, они сокращают срок до 3 или вообще одного. так что виза еще не пропуск через таможню. Под аэропортом О,Хэра есть тюрьма иммиграционная. Там человек содержится до обратного рейса. Ему даже не дают позвонить адвокату. А холодная война, которую я предсказывала недавно уже началась вчера, когда Путин встретился с Ахмадинеджадом и не позволил Бушу развязать новую войну с Ираном. Теперь снова все русские - враги. До выборов в 2008
Примите к сведению, дорогие налогоплательщики....Мой рабочий день перевода оплачен. А я вот дома с вами сижу болтаю. Лаура, звучит постясающее... Вы считаете, что вашей ответственности здесь нет? Дурят только нас, кто живет в России в данный момент времени, а "ваша хата с краю"?
Надо указывать источники цитирования. Это ведь вам, Галина, Дмитриев не на ухо нашептал, вы взяли это из какого-то интервью, во-первых. Во-вторых, вообще-то, надо разграничивать науку и веру. Последний раздел вашей статьи - "о психосейсмике" - к науке отношения не имеет. И к научным интересам ученого - тоже, ко всяким этим "быстропротекающим" геофиз. явлениям, грозам-молниям. А вот к построениям Блаватской и Елены Рерих - вполне. Там, где ученый - особенно естественнонаучник - принимается говорить о нравственности, и психосейсмике, об истекающих с церковных крестов всяких излучений во время пасхальной службы - там он попросту выказывает себя неофитом, только что приобщившимся к некоей религии и в сфере своих научных интересов пытающимся найти аргументы. Главная цель нахождения этих аргументов - прежде всего себя убедить. Попутно - и тех неофитов, которые идут рядом и следом.
Жанна, спасибо за комментарий и за оценку!
А что, очень удобно судить тех, кто не может защититься.
Этот сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика, предоставляемый компанией ООО «ЯНДЕКС», 119021, Россия, Москва, ул. Л. Толстого, 16 (далее — Яндекс)
Сервис Яндекс Метрика использует технологию «cookie».
Собранная при помощи cookie информация не может идентифицировать вас, однако может помочь нам улучшить работу нашего сайта. Информация об использовании вами данного сайта, будет передаваться и храниться на сервере Яндекса в Российской Федерации. Яндекс будет обрабатывать эту информацию с целью анализа пользовательской активности.
Вы можете отказаться от использования cookies, выбрав соответствующие настройки в браузере. Используя этот сайт, вы соглашаетесь на обработку данных о вас Яндексом в порядке и целях, указанных выше.
Очень интересно и полезно.
Я даже не думала, что все так сложно!
0 Ответить
Ксенон вообще зло если честно.
Впринцепе не так было стремно, может быть и помог при случае.
Недавно ехал в паре с таким вот пристроившимся
0 Ответить
5!
Ккакка-я ххоррошшая сста-тья!
ЗЗамеччаттель-ные ссоветты!!
А-а я ещё знаю, - чтоб не упиться, надо много масла перед этим съесть!
А со случайным мотором ехать - Боже упаси!
Ни в каком пьяном виде себе бы не позволила!
0 Ответить
Почему? такое случается сплошь и рядом. Не широкие у нас, к сожалению, дороги.
0 Ответить
Cпасибо за отзыв
0 Ответить
Никакой особой возни с ним не замечал. Во всяком случае не больше чем за другими домашними питомцами
0 Ответить
Ой, а мне авокадо совсем не понравилось... А статья неплохая.
0 Ответить
5.
Хорошая статья.
А я ещё думала - почему это, - чем больше пресс качаешь, тем толще становишься.
Теперь всё ясно.
0 Ответить
Неплохо. Текст немного длиноват. Вполне можно сократить за счет анекдотов. На статье это почти не отразится.
А я уже давно ничего не теряла. Думаю, что многие вещи люди теряют в состоянии стресса. Мозги затуманены...
0 Ответить
Еще одна статья разменяла месяц
0 Ответить
Моя 5! Отличные советы, полезные!
0 Ответить
Самый лучший способ поднять зарплату - начать работать на себя!
Интересная статья!
А в конце статьи нужно слово "подымают" заменить на "поднимают" - мне так кажется.
0 Ответить
Текст длинноват...
Можно сократить до нужного количества символов или сделать две статьи.
0 Ответить
Интересная тема затронута. Были недавно публикации насчет того, что Гитлер скрылся в Аргентине и дожил до глубокой старости. И даже довольно убедительные факты приводились...
0 Ответить
Очень много обобщений. Вы судите по себе и своему окружению?
0 Ответить
Не все так просто. С некоторыми советами не согласна. Например, несколько лет назад у меня была нехватка витамина С. Но на лимон или кислое меня совсем не тянуло. Я их и сейчас не особо люблю.
Думаю, есть еще индивидуальный запрос организма.
0 Ответить
Логично. Спасибо, подправлю название.
0 Ответить
0 Ответить
Наташа, ей-богу переживаю и не могу не переживать. У меня там родня осталась - и старики с крошечной пенсией и молодые семьи. Все бьются с кости на камень. Если мы не помогали чем можем, никого бы не родили и не похоронили. Друзья наши повыходили на пенсии и бедствуют. А у других нет родственников заграницей.
Я вчера смотрела на эти сытые морды в Ролексах и бриллантах, так стыдно за них было - перегаром на весь зал
И за державу обидно - такая важная конференция. У всех слушателей вопросы, люди при мне договаривались о дополнительных встречах вечером, обменивались визитками, завязывали контакты. Нашим - все до фонаря. Они и мой перевод-то наверное не слушали, все с бодуна. И это у меня не первый опыт.
А Вы про просторы говорите. Так вот такие-то эти просторы быстро высосут и пограбят. Если еще не все высосали.
Сегодня было такое желание отправить в Правительство Москвы факс, что их сотруднички пропали в магазинах Чикаго, честное слово.
0 Ответить
Мой ребенок тоже был гиперактивным, когда родился. И с ним мне приходилось тяжело. Если у моей подруги дочка была спокойной, то с моим-покой мне только снился в прямом смысле слова. Но к 5-ти годам он стал просто очень шустрым ребенком.
0 Ответить
5 баллов. Очень познавательно!
0 Ответить
Бывала я в Трускавце, пивала водичку
брррр... воспоминания до сих пор отвратительные, хотя слышала что сейчас она уже смесью тухлых яиц с нефтью не пахнет.
А вот природа там действительно уникально-красивая. Видно, что место это вам дорого, уж за комментарий про водичку простите
0 Ответить
Так таким так, только все немного не так...
0 Ответить
"Прчитал еще раз, чтобы понять, - я не сумашедший, когда этим живу уже 10 лет...
А.Лазарев"
Если Вы живёте этим уже 10 лет, Вы просто обязаны быть богатым...
Груздев Михаил
0 Ответить
Вот за что я люблю сказки - у них бывает счастливый конец.
Хорошая последовательная статья. 5.
0 Ответить
большое спасибо за отзыв
0 Ответить
Придерживаются к сожалению не все. Рядом со мной молодой человек во время посадки самолета активно резался в сотовом телефоне в игрушки... а на кону стояли человеческие жизни.
0 Ответить
А может, стоит добавить Ваши полезные комментарии к общему F.A.Q., дополнив руководство?
Пять
0 Ответить
не соглашусь, хотя спорить не люблю. к сожалению, "в эту пору" всем нам прийдется возвращаться...
(просто поэт был не в том настрое, чтобы написать иное)
"
"мы сегодня делаем свой завтрашний день
0 Ответить
Хочу привести цитату из Нового Завета. Апостол Павел сказал: "...ибо я научился быть довольным тем, что у меня есть: умею жить и в скудости, умею жить и в изобилии; научился всему и во всем, насыщаться и терпеть голод, быть и в обилии и в недостатке" (Фил. 4:11,12)
И это он писал не в лучший период своей жизни - в это время он находился в тюрьме. Но какой высокий дух был у этого человека. Несмотря ни на что, он имел стабильное внутреннее состояние в любой ситуации. И явно видно, что он был удовлетворен своей жизнью.
Думаю, что качество жизни измеряется, прежде всего, внутренним состоянием души человека. Все остальное в жизни важное, но не главное. Правильный баланс между внутренним содержанием человека и внешними вещами, которыми он обладает, - и есть качество жизни.
0 Ответить
Спасибо Лаура!
Знаю труд синхрониста, не легок.
А за наши деньги, нас налогоплатильщиков - не переживайте. Вы же помните, где мы живем, в огромнейшей стране (посмотрите на карту, особенно на красноярский край...), да и "душа у нас на распашку".
Как говорится - "в нашем доме денег не считают"
В любом случае спасибо, что беспокоитесь о нас, о налогоплатильщиках российских, которые кормят бездарные "силы мира сего"
0 Ответить
Да я и не спорю, "жаль только - жить в эту пору прекрасную..."
0 Ответить
Ну, во-первых. игрушку Карлсон выбрасывает только в мультике. Во-вторых, в книге Малыш совсем не такой нежный тютя, как в мульте, он - задира и сорванец, хотя конечно до Карлсона ему далеко. Так что не такой уж дядька с пропеллером и совратитель. Наоборот, Малыш его часто осаживает.
К тому же раз мальчик прощает Карлсону его недостатки, значит не такие уж эти недостатки и страшные. Кстати, Пеппи - грубиянка почище Карлсона. Лунгина в своем переводе сильно смягчила текст оригинала, а то детишки бы офигели. Вот цитата из Пеппи в новом переводе Л.Брауде:
"— Ну, Пиппи, как по-твоему, сколько будет 8 плюс 4?
— Примерно 67, — решила Пиппи.
— Конечно, нет, — сказала фрекен, — 8 плюс 4 будет 12.
— Э, нет, моя милая старушенция, так дело не пойдет, — сказала Пиппи. — Ты сама совсем недавно сказала, что 7 плюс 5 будет 12. Какой ни на есть, а порядок должен же быть даже в школе. И вообще, если ты в таком телячьем восторге от всех этих глупостей, почему не засадишь саму себя в угол и не посчитаешь? Почему ты не оставишь нас в покое, чтобы мы могли поиграть в пятнашки? Нет, ну надо же, теперь я снова говорю "ты"! Но не можете ли вы простить меня только в этот последний раз? А я уж попытаюсь получше удержать это в памяти.
Фрекен сказала, что она так и сделает. Но она решила, что нет смысла даже пытаться просить Пиппи еще что-нибудь сосчитать. Вместо нее она стала спрашивать других детей.
— Томми, — сказала она. — Ты можешь ответить мне на такой вопрос: если у Лизы 7 яблок, а у Акселя — 9, сколько яблок у них вместе?
— Да, да, скажи ты, Томми, — вмешалась Пиппи. — И заодно можешь ответить мне на такой вопрос: если у Лизы заболел живот, а у Акселя еще сильнее заболел живот, кто в этом виноват и где они свистнули яблоки?"
1 Ответить
Пример неудачный, мне кажется. Скорее всего, бабушка ходит по замкнутому кругу, и это ей нравится. Это комплекс многих матерей, и особенно - престарелых. Знаваля я одну старушку, которая мне плакалась на то, что ее сыночек такую гадину себе выбрал! Эта галина все для себя, для себя, а "сыночек" - муж, то есть, в тех же трусишках ходит, в каких и женился... Меж тем, "сыночек" и гадина к этому времени уже родили троих сыновей, и свадебные трусишки вряд ли бы налезли на его весьма располневший за двадцать лет супружества зад...
Что касается формулировок: КЖ - это, как ясно из определения, набор неких условий. Качество может быть высокое-среднее-высокое. Не стоит пытаться расширить толкование.
0 Ответить
Нет моей ответственности. Я взяла предоплату и намеревалась честно отработать свои 2 рабочих дня. Сегодня утром я пришла к 9 утра, чтобы работать, и была готова работать. Но мои клиенты все хором не явились. Турагентство, через которое я получила этот контракт, в 11 часов позвонили и сказали, чтобы я их не ждала и уходила. Переводить некому. Точка.ру.
Еще один поинт барть с русской стороны только предоплату. Так что моя хата действительно с краю - пришли бы слуги народа, я бы как миленькая сидела и синхронила. Мое время стоит деньги. Как и моя работа. Где же тут моя ответственность?
А что за работа синхронный перевод, так я вам скажу - в России переводчиков-синхронистов было положено менять каждые 15 минут и на 45 минут давать перерыв. Слишком большая нагрузка. А я вчера 8 часов подряд одна синхронила
0 Ответить
Хорошо бы, чтоб их не было, как в том фильме - сослать их на один остров и пусть друг друга контролируют и дурят.
К сожалению, они были, есть и будут. Гумилев еще об этом писал. В любом случае нам засучивать рукава и начинать с себя, только так, если каждый из нас начнет не соглашаться с тем, что идет не так и исправлять, а то и показывать пример для них - только тогда что-то изменится. Несогласие с тем, что нас не устраивает в любом случае выместит этот "бардак". Подчеркиваю, каждый из нас.
Понятно, что это не сразу, понятно, что за "500 дней" страну не изменить, но если очень захотеть - можно изменить, тому примеров достаточно в истории, когда даже один человек менял точку зрения массам.
Согласитесь, мы живем по советской привычке "все равно ничего нельзя изменить"
0 Ответить
Спасибо за комментарий.
А теперь задайте себе вопрос: до скольки лет вы будете жить? И на каждые 10 лет добавьте еще коробку от микроволновки. Вот и у вас будет архив "ничего себе".
Кстати, при нынешних возможностях фотографии архивы будут расти невероятно быстро. И если вы не будете ленивы и к каждой фотографии напишете недлинный комментарий (2-3 предложения) - вы получите лет в 60 законченную книгу жизни. Практически без усилий.
0 Ответить
Ну раз будут следующие - возражения снимаются
с удовольствием почитаю, тем более что сам имею большие познания в этой теме и могу грамотно оценивать. Только в следующй раз предупреждайте: так мол и так, дальше - больше напишу, а это - вводная. А то часто бывает, что автор пишет про все понемногу, так что и читать-то его становится скучно...
0 Ответить
ОК, хорошая тема, неплохо написано.
0 Ответить
От этого переиначивания мало что изменится...
В свою очередь, предлагаю альтернативу: "Хорошо там, где ИХ нет"!
0 Ответить
Прчитал еще раз, чтобы понять, - я не сумашедший, когда этим живу уже 10 лет...
А.Лазарев
0 Ответить
Советы приму к сведению. У нас простаивает времянка. Немного ремонт доделаем и будем сдавать. Конечно, в статье больше о сдаче в аренду квартиры, но общие моменты с времянкой есть.
0 Ответить
"Хорошо там, где нас нет". Может пора переиначить "хорошо там, где я есть?"
0 Ответить
Надо будет попровбовать. Буквально неделю назад обнаружила нескольких... Переехали в квартиру недавно, а тут вдруг, такое неприятное соседство!
0 Ответить
В таких случаях подумываешь свалить к вам в Чикаго. На хрен от такой жизни
0 Ответить
Жаль ваших родственников и их 200 баксов от души. Хоть бы деньги вернули. А они всегда без комментариев отказывают в визе.
Более того, если человек с визой уже прилетел, таможня в аэропорту имеет право завернуть его обратно. Не понравился: слишком много денег - собирается тут жить или оставаться. Слишком мало денег - приехал заработать. Не может четко назвать к кому и зачем едет - обратно. Не говорит по англлийски и не может ответить на их дурацкие вопросы - обратно. Виза стоит у чела на 6 месяцев, они сокращают срок до 3 или вообще одного. так что виза еще не пропуск через таможню.
Под аэропортом О,Хэра есть тюрьма иммиграционная. Там человек содержится до обратного рейса. Ему даже не дают позвонить адвокату.
А холодная война, которую я предсказывала недавно уже началась вчера, когда Путин встретился с Ахмадинеджадом и не позволил Бушу развязать новую войну с Ираном.
Теперь снова все русские - враги. До выборов в 2008
0 Ответить
Примите к сведению, дорогие налогоплательщики....Мой рабочий день перевода оплачен. А я вот дома с вами сижу болтаю.
Лаура, звучит постясающее... Вы считаете, что вашей ответственности здесь нет? Дурят только нас, кто живет в России в данный момент времени, а "ваша хата с краю"?
0 Ответить
Надо указывать источники цитирования. Это ведь вам, Галина, Дмитриев не на ухо нашептал, вы взяли это из какого-то интервью, во-первых. Во-вторых, вообще-то, надо разграничивать науку и веру.
Последний раздел вашей статьи - "о психосейсмике" - к науке отношения не имеет. И к научным интересам ученого - тоже, ко всяким этим "быстропротекающим" геофиз. явлениям, грозам-молниям. А вот к построениям Блаватской и Елены Рерих - вполне.
Там, где ученый - особенно естественнонаучник - принимается говорить о нравственности, и психосейсмике, об истекающих с церковных крестов всяких излучений во время пасхальной службы - там он попросту выказывает себя неофитом, только что приобщившимся к некоей религии и в сфере своих научных интересов пытающимся найти аргументы.
Главная цель нахождения этих аргументов - прежде всего себя убедить. Попутно - и тех неофитов, которые идут рядом и следом.
0 Ответить
Жанна, спасибо за комментарий и за оценку!
0 Ответить
А что, очень удобно судить тех, кто не может защититься.
0 Ответить